INVESTIGACIÓN CLÍNICA
Criterios radiográficos para la
reducción rotatoria en fracturas diafisarias de húmero
Julio J. Contreras,*## Camila Azocar,** Manuel Beltrán,* Alex
Redlich,# Edmundo Sánchez,# Rodrigo J. Liendo##
*Equipo de Hombro y Codo, Instituto
Traumatológico de Chile, Santiago, Chile **Cirugía de Mano y Microcirugía,
Clínica Indisa, Santiago, Chile
#Servicio de Traumatología,
Hospital “Dr. Hernán Henríquez Aravena”, Temuco, Chile
##Equipo de Hombro y Codo,
Departamento de Traumatología y Ortopedia, Universidad Católica de Chile,
Santiago, Chile
Resumen
Introducción: La fractura
diafisaria de húmero es frecuente y, en la actualidad, se privilegia el
tratamiento quirúrgico. La consoli-dación en mala rotación puede causar un
deterioro de la función y artrosis a largo plazo. Con las técnicas mínimamente
invasivas, es difícil manejar la rotación intraoperatoria al no tener una
visión directa de la reducción fracturaria. Objetivo: Describir criterios radiográficos para la reducción
rotatoria en las fracturas diafisarias de húmero. Materiales y Métodos: Estudio retrospectivo de radiografías de
húmero comparando criterios radiográficos del húmero distal entre radiografías
con rotación interna (sin retro-versión proximal) y rotación externa (con
retroversión fisiológica). Criterios estudiados: sobreproyección del epicóndilo
lateral por sobre el capitellum
>50%, esclerosis del borde inferior de la fosa olecraneana, esclerosis del
borde lateral de la fosa olecraneana y asimetría de la fosa olecraneana. Resultados: El 97% de las 200
radiografías estudiadas cumplió con los criterios de inclusión y exclusión.
Sobreproyección del epicóndilo por sobre el capitellum:
83,3% de los casos; esclerosis del borde inferior de la fosa olecraneana: 30%,
esclerosis del borde lateral de la fosa olecraneana: 86,6% y asimetría: 80% de
ellas. Todos los criterios con significancia estadística (p <0,001). Al
analizar los tres signos positivos en conjunto, la sensibilidad fue del 70% y
la especificidad, del 98%; valor predictivo positivo 95,5% y valor predictivo
negativo 84,5%. Conclusiones: La
rotación humeral correcta es difícil de reproducir en las cirugías mínimamente
invasivas, en pacientes con una fractura diafisaria. Describimos cuatro
criterios radio-gráficos que permiten inferir una correcta rotación humeral.
Palabras clave: Fractura de húmero;
fractura diafisaria; clavo endomedular; criterios radiológicos; retroversión
humeral; cirugía de húmero.
Nivel de Evidencia: III
Radiological Criteria for Rotational Reduction in Humeral Shaft
Fractures
Abstract
Introduction: Humeral shaft fractures are frequent and
surgical treatment is currently favored. Consolidation in malrotation is a
complication that can lead to impaired function and long-term osteoarthritis.
In minimally invasive techniques, it is difficult to manage intraoperative
rotation as there is no direct view of the fracture reduction. Objective: To describe radiological
criteria for rotational reduction in humeral shaft fractures. Materials and Methods: Retrospective study
of humerus radiographs comparing radiological criteria of the distal humerus
between radiographs with internal rotation (without proximal retroversion) and
radio-graphs with external rotation (with physiological retroversion). Criteria
studied: Overprojection of the lateral epicondyle over the capitellum of more than 50%; sclerosis of the lower border of the
olecranon fossa (OF); sclerosis of the lateral border of the OF and asymmetry
of the OF. Results: 200 radiographs
were studied; 97% met the inclusion and exclusion criteria. Overprojection of
the epicondyle over the capitellum
was found in 83.3% of the cases. Sclerosis of the inferior border of the OF in
30%, sclerosis of the lateral border of the OF in 86.6%, and asymmetry of OF in
80%. All criteria with statistically significant (p<0.001). When analyzing
the 3 positive signs, we found a sensitivity of 70% and a specificity of 98%.
The positive predictive value was 95.5% and the negative predictive value was
84.5%. Conclusions: Correct humeral
rotation is difficult to reproduce when performing minimally invasive surgeries
in patients with a diaphyseal fracture. We describe 4 radiological criteria
that allow inferring a co-rrect humeral rotation.
Keywords: Humerus fracture; diaphyseal fracture; intramedullary
nail; radiological criteria; humeral retroversion; humerus surgery.
Level of Evidence: III
Las
fracturas diafisarias de húmero representan el 1-3% de todas las fracturas del
adulto1,2 y su incidencia tiene una distribución bimodal con un
aumento entre los 20 y 30 años, en los hombres, asociado a traumatismos de
mediana y alta energía, y una segunda alza en mujeres de entre 60 y 70 años con
mecanismos frecuentemente de baja energía.3
Los
inmovilizadores funcionales (braces)
son el tratamiento ortopédico de elección para el manejo de las frac-turas
diafisarias de húmero.4,5 Sin embargo, en la actualidad, existen
estudios prospectivos y ensayos clínicos alea-torizados que han detectado una
tasa más alta de complicaciones asociadas a este tratamiento y se ha notado una
tendencia a privilegiar el tratamiento quirúrgico de estas fracturas por sobre
el manejo conservador.6
Las
alternativas de tratamiento quirúrgico corresponden a reducción abierta y
fijación interna con placas, ya sea mediante un abordaje amplio o con técnicas
mínimamente invasivas, o la fijación con implantes endomedulares que pueden ser
anterógrados o retrógrados.7-11 Ambas técnicas han logrado buenos
resultados, aunque no hay con-senso sobre cuál es el mejor tratamiento para
este tipo de fracturas.7-11
Los
clavos endomedulares requieren bloqueos proximales y bloqueos distales para
fijar la reducción funcional (largo, angulación y rotación) en las fracturas de
húmero, por lo que el trazo de fractura debe estar ubicado bajo el cuello
quirúrgico del húmero y sobre 5 cm desde la fosa olecraneana para asegurar el
posicionamiento adecuado de ambos bloqueos.12 La estabilidad
obtenida es relativa, con excepción de aquellas fracturas transversales donde,
se-gún el implante que se utilice, se puede comprimir el foco de fractura,
confiriéndole una estabilidad absoluta.13 En general, se busca la
consolidación indirecta de la fractura sin la necesidad de abrir el foco de
fractura, permitiendo la conservación del hematoma fracturario, y favorecer las
etapas propias de la consolidación.
Para una
adecuada consolidación se requiere de la restauración del largo, el eje (o
angulación) y la rotación, esta última es más difícil de lograr cuando se trata
de fracturas conminutas.12
Una
complicación del enclavado endomedular (y para placa con técnica mínimamente
invasiva) para fracturas diafisarias de húmero es la consolidación en mala
rotación interna excesiva (sin retroversión o en anteversión del húmero
proximal), la cual puede ocurrir hasta en el 27% de los casos y se asocia a
malos resultados funcionales.14 Esto es difícil de controlar durante
la cirugía por la falta de visión directa de la reducción, la presencia de
con-minución y, muchas veces, la radioscopia resulta insuficiente y no nos
permite obtener una imagen completa del húmero. La mala rotación interna
excesiva deriva de alinear una imagen radioscópica anteroposterior estricta del
húmero proximal con el distal sin considerar la retroversión normal de este.
En
algunos estudios, se ha demostrado que una consolidación en mala rotación
interna excesiva de la cabeza humeral puede ocasionar alteraciones severas de
la función del paciente y llevar a la artrosis a largo plazo.15
No se
dispone de criterios que permitan inferir una correcta rotación humeral
utilizando la radioscopia durante la cirugía.
El
objetivo de este estudio fue describir criterios radioscópicos que permitan
indirectamente determinar una correcta retroversión de la cabeza humeral.
Materiales y métodos
Se
revisaron 200 radiografías de húmero tomadas durante 2015 y 2016. Se incluyeron
aquellos estudios con visualización completa de ambas articulaciones proximal y
distal de húmero, en pacientes >18 años (madurez esquelética), sin
antecedentes quirúrgicos ni traumáticos.
Cien de
estas radiografías presentaban la cabeza humeral en rotación externa, lo que
simula una radiografía an-teroposterior verdadera de húmero proximal sin
retroversión. En estas se cumplía que se podía apreciar una clara diferencia
entre ambas superficies articulares y la cabeza humeral se observaba con su
mayor radio. Las restantes 100 radiografías presentaban una posición
anteroposterior verdadera del húmero distal donde se cumplía que hu-biese una
proyección de perfil del capitellum y
la tróclea con ambos epicóndilos visualizados en su perfil con la mayor
distancia entre ellos (Figura 1).
Se
excluyó a las radiografías que no incluyeran el húmero completo en la
proyección, y aquellas que mostraran material de osteosíntesis, fracturas
previas, lesiones tumorales, inflamatorias o enfermedades óseas.
Sobre la
base de nuestra experiencia, describimos cuatro criterios radiográficos que
permitieran predecir la correcta rotación del húmero distal manteniendo una
imagen anteroposterior verdadera del húmero proximal. Es decir, en la cirugía
por fractura diafisaria de húmero con enclavado endomedular anterógrado, luego
de bloquear la zona distal o proximal, se prepara el bloqueo respectivo con una
imagen anteroposterior verdadera del húmero proximal y el húmero distal debería
rotar a externo hasta lograr la correcta retroversión con apoyo radioscópico.
Para
describir los criterios se compararon las 100 radiografías de húmero con
rotación externa logrando una visión anteroposterior del húmero proximal con
las 100 radiografías con rotación interna logrando una visión anteroposterior
del húmero distal.
Criterios
radiográficos (Figura 2):
•
Sobreproyección
del epicóndilo lateral por sobre el capitellum
>50%
•
Esclerosis
del borde inferior de la fosa olecraneana
•
Esclerosis
del borde lateral de la fosa olecraneana
•
Asimetría
de la fosa olecraneana (diferencia entre el borde medial y lateral de la fosa
olecraneana)
La
evaluación de las radiografías estuvo a cargo de cuatro investigadores
independientes (dos traumatólogos subespecialistas en cirugía de hombro con más
de 5 años de experiencia y dos residentes de traumatología de se-gundo año).
Todas se obtuvieron utilizando un sistema de imágenes digitales (DigiRAD-FP
([ST-5000C]), Gyeon-ggi-do, Corea). Se utilizó un programa de imágenes comercial
(Vue PACS, Carestream) para analizar las imágenes. La correlación
interobservador se midió mediante el coeficiente kappa. Se consideró una fuerza
de concordancia débil para un kappa de entre 0,21 y
0,4; moderada de entre 0,41 y 0,6; buena de entre 0,61 y 0,8; y excelente de
entre 0,81 y 1. Para el análisis estadístico se utilizaron la prueba de ji al
cuadrado y el programa STATA IC 16®.
Se puede apreciar la asimetría de la fosa
olecraneana. La línea punteada muestra la sobreproyección del epicóndilo por
sobre el capitellum de más de un 50%.
B. Radiografía anteroposterior de
húmero distal. Se observa la simetría de la fosa olecraneana. La flecha señala
la esclerosis del borde inferior de la fosa olecraneana y la línea punteada
muestra la ausencia de sobreproyección del epicóndilo por sobre el capitellum.
Resultados
El 97,5%
de las 200 radiografías revisadas cumplieron con los criterios de inclusión y
exclusión. En el 83,3% de las radiografías anteroposteriores del húmero
proximal, se encontró la sobreproyección del epicóndilo por sobre el capitellum; en el 30%, esclerosis del
borde inferior de la fosa olecraneana y, en el 86,6%, esclerosis del borde
lateral de la fosa olecraneana. En el 80% de las radiografías, había asimetría
de la fosa olecraneana.
En las
radiografías anteroposteriores del húmero distal, había sobreproyección del
epicóndilo por sobre el capi-tellum
en el 9% de los casos y esclerosis del borde inferior y del borde lateral de la
fosa olecraneana en el 69,8% y 22,6%,
respectivamente. En el 26,5%, se halló asimetría de la fosa olecraneana.
Al
comparar se hallaron diferencias significativas en la presencia de los cuatro
criterios entre las radiografías anteroposteriores del húmero proximal y del
distal (p <0,001).
Se
calculó el rendimiento diagnóstico de los signos radiográficos sobre las 195
radiografías seleccionadas. Al analizar los tres signos con mejor rendimiento
(esclerosis del borde lateral de la fosa olecraneana, sobreproyección del
epicóndilo por sobre el capitellum,
asimetría de la fosa), la sensibilidad combinada fue del 70%; la
especifici-dad, del 98%; el valor predictivo positivo del 95,5% y el valor
predictivo negativo, del 84,5% (Tabla).
El
coeficiente kappa de correlación en los investigadores fue de 0,85
correspondiente a la categoría “excelente”.16
Discusión
El húmero
es un hueso largo que tiene intrínsecamente un grado de torsión que determina
una retroversión de la cabeza humeral.17,18 La secuela de una
consolidación en mala rotación interna luego de una fractura diafisaria de
húmero puede provocar un déficit funcional con peores resultados en escalas
funcionales, disminución de los rangos articulares y artrosis glenohumeral a
largo plazo.14,15,19
Flury y
cols.15 realizaron osteotomías desrotadoras del húmero para el
manejo de la inestabilidad llevando la cabeza humeral a una posición de
rotación interna y hallaron que el 88% de los pacientes desarrolló algún grado
de artrosis en un plazo de 14 años.
Fjalestad
y cols.19 describen una pérdida de la rotación externa en el 38% de los
pacientes con fracturas diafi-sarias de húmero tratados ortopédicamente, como
consecuencia del manejo del hombro en rotación interna con cabestrillo durante
las primeras semanas; se publicaron resultados similares en otras series y se
correlaciona el déficit de rotaciones clínicas con una consolidación en mala
rotación por imágenes.14,20,21
En la
actualidad, es difícil de lograr la correcta rotación de los fragmentos en la
cirugía de la fractura diafisaria de húmero con enclavado endomedular, dado que
la radioscopia intraoperatoria no permite una visualización com-pleta del
húmero y los parámetros anatómicos topográficos no son precisos. Además, esto
se hace aún más difícil cuando se trata de fracturas complejas o conminutas
donde los bordes de la fractura no permiten inferir la posición anatómica de
estos.
El
objetivo de este estudio fue describir criterios radiográficos que permitan
indirectamente predecir una correcta retroversión humeral basándose en la
visualización de una imagen anteroposterior verdadera del húmero distal
dirigida a solucionar las dificultades mencionadas durante la cirugía de
enclavado endomedular para fracturas diafisarias de húmero. Tres de los cuatro
criterios descritos, si están presentes, orientan, de manera significativa, a
una correcta retroversión de la cabeza humeral: sobreproyección del epicóndilo
por sobre el capitellum >50%,
esclerosis del borde lateral de la fosa olecraneana y asimetría de la fosa
olecraneana. Si bien el criterio de esclerosis del borde inferior de la fosa
olecraneana tuvo significancia estadística, su presencia no fue tan alta como
los otros criterios, por lo que sugerimos utilizar los otros tres criterios
para tener más seguridad.
Durante
la cirugía, después del bloqueo distal o proximal, se busca una imagen
anteroposterior real del húmero proximal (para realizar el bloqueo proximal o
distal, respectivamente) manteniendo el mismo eje de rotación se traslada la
fluoroscopia a distal y se rota a externo el húmero distal hasta lograr los
tres criterios radiográficos descritos. Luego se procede a comprimir el foco
(si es necesario) y a realizar el bloqueo respectivo. Esta maniobra permite que
el húmero consolide en retroversión evitando la mala rotación interna excesiva
y todas las complica-ciones funcionales y a largo plazo descritas.
Este
estudio cuenta con un amplio número de exámenes evaluados, describe tres
criterios sencillos de buscar y con una alta correlación interobservador. Al
ser un estudio retrospectivo de imágenes, carece de evaluación clínica y, por
ende, el real impacto en la cirugía es desconocido y el beneficio es teórico.
Sería importante llevar a cabo estudios clínicos prospectivos para evaluar la
real utilidad de estos criterios.
Existen
criterios radiográficos a nivel del codo que determinan, de manera indirecta,
una correcta retroversión humeral con un alto grado de correlación
interobservador. Esta puede ser una herramienta útil a la hora de realizar la
cirugía de enclavado endomedular para fracturas diafisarias de húmero a fin de
disminuir la mala rotación resi-dual, pero se requieren estudios clínicos
prospectivos para poder emitir una recomendación al respecto.
Bibliografía
1. Updegrove GF, Mourad W, Abboud JA. Humeral shaft
fractures. J Shoulder Elbow Surg
2018;27(4):e87-e97. https://doi.org/10.1016/j.jse.2017.10.028
2. Gallusser N, Barimani B, Vauclair F. Humeral shaft
fractures. EFORT Open Rev
2021;6(1):24-34. https://doi.org/10.1302/2058-5241.6.2000033
3. Tytherleigh-Strong G, Walls N, McQueen MM. The
epidemiology of humeral shaft fractures. J
Bone Joint Surg Br 1998;80(2):249-53. https://doi.org/10.1302/0301-620x.80b2.8113
4. Walker M, Palumbo B, Badman B, Brooks J, Van Gelderen
J, Mighell M. Humeral shaft fractures: a review. J Shoulder Elbow Surg 2011;20(5):833-44. https://doi.org/10.1016/j.jse.2010.11.030
5. Clement ND. Management of humeral shaft fractures;
non-operative versus operative. Arch
Trauma Res 2015;4(2):e28013. https://doi.org/10.5812/atr.28013v2
6. Matsunaga
FT, Tamaoki MJ, Matsumoto MH, Netto NA, Faloppa F, Belloti JC. Minimally invasive osteosynthesis with a bridge plate
versus a functional brace for humeral shaft fractures. J Bone Joint Surg Am
2017;99(7):583-92. https://doi.org/10.2106/JBJS.16.00628
7. Ouyang H, Xiong J, Xiang P, Cui Z, Chen L, Yu B. Plate
versus intramedullary nail fixation in the treatment of humeral shaft
fractures: an updated meta-analysis. J
Shoulder Elbow Surg 2013;22(3):387-95. https://doi.org/10.1016/j.jse.2012.06.007
8. Benegas
E, Ferreira Neto AA, Gracitelli ME, Malavolta EA, Assunção JH, Prada F, et al. Shoulder function after surgical treatment of
displaced fractures of the humeral shaft: a randomized trial comparing
antegrade intramedullary nailing with minimally invasive plate osteosynthesis. J Shoulder Elbow Surg 2014;23(6):767-74.
https://doi.org/10.1016/j.jse.2014.02.010
9. Kulkarni
SG, Varshneya A, Jain M, Kulkarni VS, Kulkarni GS, Kulkarni MG, et al. Antegrade interlocking nailing versus dynamic
compression plating for humeral shaft fractures. J Orthop Surg 2012;20(3):288-91. https://doi.org/10.1177/230949901202000304
10. Kurup H, Hossain M, Andrew JG. Dynamic compression
plating versus locked intramedullary nailing for humeral shaft fractures in
adults. Cochrane
Database Syst Rev 2011;(6):CD005959. https://doi.org/10.1002/14651858.CD005959.pub2
11. Ma J,
Xing D, Ma X, Gao F, Wei Q, Jia H, et al. Intramedullary
nail versus dynamic compression plate fixation in treating humeral shaft
fractures: grading the evidence through a meta-analysis. PLoS One 2013;8(12):e82075. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0082075
12. Pidhorz L. Acute and chronic humeral shaft fractures
in adults. Orthop Traumatol Surg Res
2015;101(1):S41-S49. https://doi.org/10.1016/j.otsr.2014.07.034
13. Kojima KE, Pires RES. Absolute and relative
stabilities for fracture fixation: the concept revisited. Injury
2017;48(4):S1. https://doi.org/10.1016/S0020-1383(17)30766-0
14. Ying Li, Wang C, Wang M, Huang L, Huang Q.
Postoperative malrotation of humeral shaft fracture after plating compared with
intramedularing nailing. J
Shoulder Elbow Surg 2011;20(6):947-54. https://doi.org/10.1016/j.jse.2010.12.016
15. Flury MP, Goldhahn J, Holzmann P, Simmen BR. Does
Weber’s rotation osteotomy induce degenerative joint disease at the shoulder in
the long term. J
Shoulder Elbow Surg 2007;16:735-41.
https://doi.org/10.1016/j.jse.2007.02.130
16. Landis J, Koch G. The measurement of observer
agreement for categorical data. Biometrics
1977;33(1):159-74. PMID: 843571
17. Öztuna V, Öztürk H, Eskandari MM, Kuyurtar F.
Measurement of the humeral head retroversion angle. A new radiographic method. Arch Orthop Trauma Surg
2002;122(7):406-9. https://doi.org/10.1007/s00402-002-0398-3
18. Boileau P, Bicknell R, Mazzoleni N, Walch G, Urien JP.
CT scan method accurately assesses humeral head retroversion. Clin Orthop Relat Res
2008;466(3):661-9. https://doi.org/10.1007/s11999-007-0089-z
19. Fjalestad T, Stromsoe K, Salvesen P, Rostad B.
Functional results of braced humeral diaphyseal fractures: why do 38% lose
external rotation of the shoulder? Arch
Orthop Trauma Surg 2000;120:281-5.
https://doi.org/10.1007/s004020050465
20. Sarmiento A, Horowitch A, Aboulafia A, Vangsness CT.
Functional bracing for comminuted extra-articular fracture of the distal third
of the humerus. J Bone Joint Surg Br
1990;72(2):283-7. https://doi.org/10.1302/0301-620X.72B2.2312570
21. Wasmer G, Worsdorfer O. Management of humeral shaft
fractures with Sarmiento cuff. Unfallheilkunde
1984;87(7):309-15. PMID: 6474620
ORCID de C. Azocar: https://orcid.org/0000-0001-7676-6633
ORCID de M. Beltrán: https://orcid.org/0000-0001-6906-9215
ORCID de A. Redlich: https://orcid.org/0000-0002-3442-8342
ORCID de E. Sánchez: https://orcid.org/0000-0003-4080-0339
ORCID de R. J. Liendo: https://orcid.org/0000-0001-6172-5396
Recibido el
19-5-2021. Aceptado luego de la evaluación el 9-8-2021 • Dr. Julio J. Contreras • ju.contreras@uc.cl
• https://orcid.org/0000-0002-0115-1711
Cómo citar este
artículo: Contreras JJ, Azocar C, Beltrán M, Redlich A, Sánchez E, Liendo RJ.
Criterios radiográficos para la reducción rotatoria en fracturas diafisarias de
húmero. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol
2021;86(5):568-574. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2021.86.5.1379
Información del artículo
Identificación: https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2021.86.5.1379
Fecha de publicación: Octubre, 2021
Conflicto de intereses: Los autores no declaran conflictos de intereses.
Copyright: © 2021, Revista de la
Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología.
Licencia: Este artículo está bajo una
Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas
Igual 4.0 Internacional. (CC-BY-NC-SA 4.0)