INVESTIGACIÓN BÁSICA
Efectividad de la irrigación de
povidona yodada diluida al 0,35% en cultivos bacterianos. Estudio in vitro
Carlos A. Vega, Favio
Moruno, Matías Sued, Fernanda Vergara, Santiago Cabrera, Florencia Gaudenzi,
María Laura Grilli, Pamela M. Bertolini, Eduard Núñez, Maribel Omonte
Servicio
de Ortopedia y Traumatología, Hospital Central de San Isidro “Melchor Á.
Posse”, Buenos Aires, Argentina
RESUMEN
Introducción: Las
artroplastias de cadera y rodilla siguen en aumento debido a sus excelentes
resultados en cuanto al alivio del dolor y la mejoría de la calidad de vida;
sin embargo, no están exentas de complicaciones y una de las más desafiantes es
la infección periprotésica. El objetivo de este estudio fue evaluar la
efectividad de la irrigación de povidona yodada diluida contra distintos
microorganismos como profilaxis de infecciones periprotésicas. Materiales y
Métodos: Se realizó un estudio prospectivo
que consistió en la irrigación de povidona yodada diluida al 0,35% a cultivos
bacterianos in vitro. Se estudiaron
cocos grampositivos (Staphylococcus
aureus, Staphylococcus coagulasa negativo y Enterococcus faecalis) y bacilos gramnegativos (Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter
sp., Klebsiella pneumoniae),
simulando una contaminación intraquirúrgica. Usando la escala de McFarland se
cuantificó el inóculo bacteriano infectante, de manera similar a las
concentraciones esperadas en infecciones periprotésicas in vivo. Resultados: Se
evidenció inhibición del crecimiento de Staphylococcus
sp. (S. aureus y Staphylococcus coagulasa negativo) en presencia de povidona yodada
diluida. Sin embargo, no se observó un descenso significativo en la cantidad de
unidades formadoras de colonias de bacilos gramnegativos tratados con povidona
yodada. Conclusiones: La
povidona yodada diluida al 0,35% inhibe significativamente el crecimiento de Staphylococcus sp. Sin embargo, los
bacilos gramnegativos y Enterococcus
sp. (E. faecalis) muestran un gran
crecimiento de colonias, lo que pone de manifiesto la baja efectividad de la
dilución contra estos patógenos in vitro.
Palabras clave:
Infección periprotésica; escala de McFarland; povidona yodada; microorganismos
gramnegativos.
Nivel de Evidencia: IV
Effectiveness of 0.35% Diluted Povidone-Iodine Irrigation
on Bacterial Cultures. An vitro Study
ABSTRACT
Introduction: Hip and
knee arthroplasties are increasingly performed due to their excellent outcomes
in pain relief and quality of life improvement. However, they are not free from
complications, with periprosthetic infection being one of the most challenging.
This study aimed to evaluate the effectiveness of 0.35% diluted povidone-iodine
irrigation against various microorganisms as a prophylactic measure against
periprosthetic infections. Materials and Methods: A prospective study was conducted using in vitro irrigation
of 0.35% diluted povidone-iodine on bacterial cultures. Gram-positive cocci
(Staphylococcus aureus, coagulase-negative Staphylococcus, and Enterococcus
faecalis) and gram-negative bacilli (Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter sp.,
and Kleb-siella pneumoniae) were studied to simulate intraoperative
contamination. The bacterial inoculum was quantified using the Mc-Farland
scale, reflecting concentrations similar to those expected in in vivo
periprosthetic infections. Results: Growth inhibition of Staphylococcus sp. (S. aureus and
coagulase-negative Staphylococcus) was observed in the presence of diluted
povidone-iodine. However, there was no significant reduction in the
colony-forming units of gram-negative bacilli treated with povidone-iodine.Conclusions: Povidone-iodine diluted to 0.35% significantly inhibits the
growth of Staphylococcus sp. However, gram-negative bacilli and Enterococcus
sp. (E. faecalis) exhibited substantial colony growth, highlighting the limited
efficacy of this dilution against these pathogens in vitro.
Keywords:
Periprosthetic infection; McFarland scale; povidone-iodine; gram-negative
microorganism.
Level of Evidence: IV
INTRODUCCIÓN
De la
misma forma que las artroplastias de cadera y rodilla evolucionan y siguen en
crecimiento constante, se genera un aumento exponencial de las complicaciones,
como las infecciones periprotésicas (IPP).1
La reducción del riesgo de infección se centró en numerosos factores del
paciente que incluyen la descolonización bacteriana de la piel, la optimización
de la desnutrición, las enfermedades metabólicas, la obesidad y el tabaquismo,
además de factores quirúrgicos, como los antibióticos profilácticos, el ambiente
del quirófano y la duración de la cirugía, entre otros. La irrigación del sitio
quirúrgico es altamente rentable para prevenir la IPP, debido a que minimiza la
contaminación bacteriana y, a menudo, se hace solo con solución salina o con
concentraciones añadidas de clor-hexidina o povidona yodada (PY). Una
irrigación profusa es fundamental para disminuir el riesgo de infecciones en
una artroplastia.2 Si bien se
describen varios métodos de irrigación,3
las Guías de práctica clínica de la Organización Mundial de la Salud
recomiendan el uso de PY para la irrigación de heridas durante los
procedimientos quirúrgicos.4-6
El
segundo Consenso Internacional sobre Infecciones Musculoesqueléticas de
Filadelfia, en 2018 recomendó la irrigación de PY diluida para la profilaxis de
la IPP;7 sin embargo, no existen
recomendaciones claras con respecto al tipo, la cantidad o el protocolo de
irrigación óptimos para el manejo de la IPP.
La PY es
altamente soluble en agua, por lo que, en un medio acuoso, se produce su
liberación lenta con un gran espectro de actividad antimicrobiana contra
bacterias, protozoos, hongos y virus, a través de la yodinización de sus
lípidos y la oxidación de sus componentes citoplasmáticos y de membrana.
Asimismo, inhibe la formación de biopelículas estafilocócicas y no se ha
informado resistencia adquirida. No obstante, se ha comprobado que este agente
produce un daño histológico, porque, en su concentración pura, es citotóxico;
por lo tanto, se recomienda una dilución de 17,5 cc de PY en 500 cc de solución
fisiológica como agente antiséptico para la irrigación de los tejidos, lo que
supone una dilución al 0,35%.8,9
El
objetivo de este estudio fue evaluar la efectividad de la irrigación de PY
diluida al 0,35% para reducir el crecimiento bacteriano y disminuir
complicaciones relacionadas con la IPP disminuyendo así los costos económicos
que supone la curación de esta complicación.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se
realizó un estudio prospectivo in vitro
para evaluar la función de la PY diluida al 0,35% como bactericida contra
bacterias seleccionadas, en la Unidad de Bacteriología del Hospital Central de
San Isidro “Melchor Á. Posse”. El medio de cultivo utilizado fue agar tripteína
de soja.
Los
microorganismos estudiados fueron:
-
Bacterias
grampositivas: Staphylococcus
coagulasa negativo, S. aureus, E. faecalis.
-
Bacterias
gramnegativas: Pseudomonas aeruginosa,
Acinetobacter sp., Klebsiella pneumoniae.
-
Cultivos
bacterianos in vitro a 37 °C de 24 h
procedentes de muestras clínicas.
Los
gérmenes estudiados fueron seleccionados sobre la base de la epidemiología
local institucional del Hospital Central de San Isidro “Melchor Á. Posse”, por
ser las más prevalentes en cuanto a IPP.
Se usó la
escala de McFarland,10 como
referencia de la cantidad de unidades formadoras de colonias (UFC) sembradas y
cultivadas, para posteriormente realizar suspensiones de los microorganismos in vitro. Se empleó la medida de 0,5
McFarland, que es equivalente a una suspensión bacteriana que contiene
teóricamente 1 x 108 UFC/ ml. A partir de esa suspensión, se realizan
diluciones seriadas reduciendo gradualmente el número de UFC, ya que se
necesitan concentraciones bacterianas bajas que representan la contaminación
intraoperatoria (1 x 104 y 1 x 102 UFC/ml).
Cada una
de las bacterias se cultivó a concentraciones de 1 x 108, 1 x 104 y 1 x 102
UFC/ml. El cultivo se realizó en agar tripteína de soja, se incubaron en placas
de Petri por 4 h, a 37 °C (tiempo estimativo extendido de la duración de una
cirugía de prótesis articular).
A su vez,
de cada concentración bacteriana, se cultivaron otras tres placas de Petri para
poder evaluar la efectividad de la irrigación. Se evaluó el efecto de la PY
diluida al 0,35%, irrigando las placas posincubación (Figura
1), por un tiempo
de 3 min (Figura 2). Posteriormente se lavaron con solución fisiológica
estéril para eliminar el excedente en las placas, finalizando la actividad
antiséptica, y se las incubó a 37 °C, durante 24 h, para su posterior análisis.
En forma paralela, se efectuaron 2 controles: el primero fue el control de
crecimiento, sin ningún agregado de soluciones y el segundo, un control de
lavado, en el cual las placas son embebidas con solución fisiológica estéril
durante el mismo tiempo que la PY.
Tras las
24 h de incubación, se realizó la lectura de las placas y el recuento de UFC/ml
en cada dilución para cada germen.
RESULTADOS
Se
observó un descenso significativo en la cantidad de UFC/ml presentes en los
cultivos de Staphylococcus sp.
tratados con PY diluida al 0,35% en comparación con los controles de
crecimiento y los tratados con solución fisiológica. Sin embargo, es importante
destacar que no se observó una disminución de las UFC/ml en los cultivos del
grupo de los bacilos gramnegativos y Enterococcus
sp. en ninguno de los controles de crecimiento (Tablas
1-3).
Específicamente,
se detectó una inhibición del crecimiento de cocos grampositivos (Figuras 3 y 4) (Staphylococcus coagulasa negativo y S. aureus) en presencia del antiséptico (Tablas
4 y 5). Por el contrario, las cepas de bacilos gramnegativos (P.
aeruginosa, K. pneumoniae y Acinetobacter sp.) (Figuras 5-7) y un cultivo de E. faecalis (Figura 8, Tabla 6), desarrollaron crecimiento bacteriano en
el 100% de las muestras (Tablas 1-3), tanto
en la serie de cultivos tratados con PY, como en los controles tratados con
solución fisiológica y el control sin irrigación. Este hallazgo indica una
susceptibilidad diferencial a la acción de la PY diluida, muestra una mayor
sensibilidad para Staphylococcus sp.
respecto de los bacilos gramnegativos y Enteroccoccus
sp. probados con el agente antiséptico.
DISCUSIÓN
Se ha
documentado la efectividad de la PY contra la flora polimicrobiana in vitro en varios estudios, donde se
destacó su efectividad contra una gama de bacterias, entre ellas, S. epidermidis, H. influenzae, Burkholderia
cepacia y Escherichia coli.11
Según
Cichos y cols., se ha demostrado que la irrigación de PY puede erradicar
bacterias comunes asociadas con infecciones de la prótesis articular, como S. aureus resistente a la meticilina, S. aureus sensible a la meticilina, Staphylococcus epidermidis, H. influenzae, P. aeruginosa y E. coli,
en una variedad de materiales ortopédicos,
inclusive tornillos de acero inoxidable, discos de titanio y arandelas de
polietileno en estudios in vitro.12
En 2010,
Brown y cols. demostraron una disminución de la tasa de IPP con el uso de PY
diluida al 0,35%. Comunicaron 18 casos (0,97%) de infección dentro de los
primeros 90 días antes del uso del antiséptico y solo uno (0,15%) desde su
aplicación. Así su uso se comenzó a extender a otras instituciones.13
Sin
embargo, a pesar de su eficacia antimicrobiana, la PY también plantea riesgos
potenciales para la salud del paciente. Según los estudios de Driesman y cols.,
y Von Keudell y cols., este antiséptico en su concentración pura puede ser
altamente tóxico y dañar el tejido de la herida, lo que puede generar una
demora en el proceso de cicatrización. Por lo tanto, es crucial abordar este
problema y tomar medidas para mitigar sus efectos adversos. Su toxicidad
potencial plantea preocupaciones importantes para la seguridad del paciente. La
dilución con solución fisiológica al 0,35% emerge como una estrategia clave
para mitigar estos riesgos y permitir así aprovechar los beneficios
antimicrobianos, mientras se minimiza su impacto negativo en el proceso de
cicatrización de la herida y la salud del paciente.14,15
En varios
estudios, se demostró que la PY diluida con solución fisiológica ayuda a
reducir su toxicidad, mientras se mantiene su efectividad antimicrobiana. Esta
práctica de dilución es de particular importancia en el contexto de cirugías de
artroplastia primaria, donde se busca minimizar el riesgo de infección
posoperatoria. Al diluirla, se puede lograr un equilibrio entre la eficacia
antimicrobiana y la seguridad del paciente, lo que resulta en una reducción
significativa del riesgo de complicaciones asociadas con la toxicidad del
antiséptico. Además, la dilución también puede contribuir a preservar el tejido
circundante y promover una cicatrización más rápida y efectiva de la herida.16
En
nuestro estudio, se remarca que la PY es un agente antimicrobiano eficaz contra
bacterias grampositivas (S. aureus, Staphylococcus coagulasa negativo) en la
prevención de infecciones relacionadas con la prótesis articular. Sin embargo, se comprobó que su
eficacia se limita a los bacilos gramnegativos y a Enterococcus sp. al observar el crecimiento de nuevas colonias
bacterianas tras la exposición a la PY.
Como
fortaleza de esta investigación se señala que dichos estudios in vitro se realizaron para recrear y
simular los tiempos de una cirugía de prótesis articular y una colonización
teórica intraquirúrgica y la posterior irrigación con la dilución de PY.
Este
estudio también tiene limitaciones: el escaso número de cepas y especies
estudiadas y la falta de un análisis meticuloso sobre la resistencia del grupo
de los bacilos gramnegativos a la dilución. Se necesitan estudios prospectivos
multicéntricos para esclarecer si la falta de susceptibilidad es institucional
o generalizada. Una limitación adicional es no haber utilizado otras soluciones
antisépticas como grupo de control.
CONCLUSIONES
La PY al
0,35%, es una dilución de irrigación óptima en el entorno intraoperatorio al
inhibir el crecimiento bacteriano de Staphylococcus
sp. Por otro lado, se demostró que su eficacia contra patógenos del grupo
bacilos gram-negativos resulta limitada, por lo que no es completamente fiable
para disminuir el riesgo de IPP. Esta es un área de investigación emergente y
se necesitan más estudios para esclarecer la resistencia de las bacterias
gramnegativas a este agente antiséptico y proporcionar una mejor comprensión de
la utilidad de la irrigación intraoperatoria contra las IPP.
BIBLIOGRAFÍA
1. Sloan M,
Premkumar A, Sheth NP. Projected volume of primary total joint arthroplasty in
the U.S., 2014 to 2030. J Bone Joint Surg
Am 2018;100(17):1455-60. https://doi.org/10.2106/JBJS.17.01617
2. Haddad
FS, Sukeik M, Alazzawi S. Is single-stage revision
according to a strict protocol effective in treatment of chronic knee
arthroplasty infections? Clin Orthop
Relat Res 2015;473(1):8-14. https://doi.org/10.1007/s11999-014-3721-8
3. Siddiqi
A, Abdo ZE, Rossman SR, Kelly MA, Piuzzi NS, Higuera CA, et
al. What is the optimal irrigation solution in the management of periprosthetic
hip and knee joint infections? J
Arthroplasty 2021;36:3570e3583. https://doi.org/10.1016/j.arth.2021.05.032
4. Berríos-Torres
SI, Umscheid CA, Bratzler DW, Leas B, Stone EC, Kelz RR, et al. Healthcare
Infection Control Practices Advisory Committee. Centers for Disease Control and
Prevention guideline for the prevention of surgical site infection, 2017. JAMA Surg 2017;152(8):784-91. https://doi.org/10.30445/rear.v10i4.224
5. Directrices
globales para la prevención de la infección del sitio quirúrgico. Ginebra:
Organización Mundial de la Salud; 2017.
6. Blom A,
Cho J, Fleischman A, Goswami K, Ketonis C, Kunutsor SK, et al. General
Assembly, Prevention, Antiseptic Irrigation Solution: Proceedings of
International Consensus on Orthopedic Infections. J Arthroplasty 2019;34(2S):S131-S138. https://doi.org/10.1016/j.arth.2019.02.064
7. Bashyal
RK, Mathew M, Bowen E, James GA, Stulberg SD. A novel irrigant to eliminate
planktonic bacteria and eradicate biofilm
superstructure with persistent effect during total hip arthroplasty. J Arthroplasty 2022;37:S647eS652. https://doi.org/10.1016/j.arth.2022.01.045
8. Oduwole
KO, Glynn AA, Molony DC, Murray D, Rowe S, Holland LM, et al. Anti-biofilm
activity of sub-inhibitory povidone-iodine concentrations against
Staphylococcus epidermidis and Staphylococcus aureus. J Orthop Res 2010;28(9):1252-6. https://doi.org/10.1002/jor.21110
9. Tillet F,
Bochatey E, Pérez Alamino L, Lopreite FA. Lavado con povidona yodada diluida en
el reemplazo articular de cadera y rodilla para prevenir infecciones: estudio
retrospectivo comparativo. Rev Asoc
Argent Ortop Traumatol 2022;87(5):619-25. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2022.87.5.1530
10. Ferreira
AS, Gomes AM, Ferreira E, Sousa JC. The use of McFarland standards for the
adjustment of the antimicrobial susceptibility tests in clinical microbiology
laboratories: Ensuring uniformity. J
Microbiol Methods 2018;144:48-52.
11. Calkins
TE, Culvern C, Nam D, Gerlinger TL, Levine BR, Sporer SM, et al. Dilute
betadine lavage reduces the risk of acute postoperative periprosthetic joint
infection in aseptic revision total knee and hip arthroplasty: A randomized
controlled trial. J Arthroplasty
2020;35(2):538-43. https://doi.org/10.1016/j.arth.2019.09.011
12. Cichos
KH, Andrews RM, Wolschendorf F, Narmore W, Mabry, SE, Ghanem ES. Efficacy of
intraoperative antiseptic techniques in the prevention of periprosthetic joint
infection: superiority of Betadine. J
Arthroplasty 2019;34(7 Suppl)):S312- S318. https://doi.org/10.1016/j.arth.2019.02.002
13. Brown NM,
Cipriano CA, Moric M, Sporer SM, Della Valle CJ. Dilute betadine lavage before
closure for the prevention of acute postoperative deep periprosthetic joint
infection. J Arthroplasty
2012;27(1):27-30. https://doi.org/10.1016/j.arth.2011.03.034
14. Driesman
A, Shen M, Feng JE, Waren D, Slover J, Bosco J, et al. Perioperative
chlorhexidine gluconate wash during joint arthroplasty has equivalent
periprosthetic joint infection rates in comparison to betadine wash. J Arthroplasty 2020;35(3):845-8. https://doi.org/10.1016/j.arth.2019.10.009
15. Von
Keudell A, Canseco JA, Gomoll AH. Deleterious effects of diluted
povidone-iodine on articular cartilage. J
Arthroplasty 2013;28(6):918-21. https://doi.org/10.1016/j.arth.2013.02.018
16. Jiranek
WA, Waligora AC, Hess SR, Golladay GL. Surgical treatment of prosthetic joint
infections of the hip and knee: Changing paradigms? J Arthroplasty 2015;30(6):912-8. https://doi.org/10.1016/j.arth.2015.03.014
ORCID de C. A. Vega:
https://orcid.org/0000-0002-6104-5099
ORCID de F. Gaudenzi:
https://orcid.org/0009-0002-7538-2704
ORCID de F. Moruno:
https://orcid.org/0000-0002-9522-4079
ORCID de M. L. Grilli: https://orcid.org/0009-0008-8739-7595
ORCID de M. Sued:
https://orcid.org/0000-0002-1901-8302
ORCID de P. M. Bertolini: https://orcid.org/0009-0003-5301-3446
ORCID de F. Vergara:
https://orcid.org/0000-0003-3547-9640
ORCID de E. Nuñez:
https://orcid.org/0009-0003-6432-9569
ORCID de S. Cabrera: https://orcid.org/0009-0006-6782-3513
Recibido el 10-8-2024. Aceptado
luego de la evaluación el 23-12-2024 • Dra.
Maribel Omonte • maribelomonter@hotmail.com
• https://orcid.org/0009-0006-3296-5351
Cómo
citar este artículo: Vega CA, Moruno F, Sued M, Vergara F, Cabrera S,
Gaudenzi F, Grilli ML, Bertolini PM, Núñez E, Omonte M. Efectividad de la
irrigación de povidona yodada diluida al 0,35% en cultivos bacterianos. Estudio
in vitro. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol 2025;90(1):63-72. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2025.90.1.2012
Información del artículo
Identificación: https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2025.90.1.2012
Fecha de publicación: Febrero, 2025
Conflicto de intereses: Los autores no declaran conflictos de intereses.
Copyright: © 2025, Revista de la Asociación Argentina de
Ortopedia y Traumatología.
Licencia: Este artículo está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas
Igual 4.0 Internacional. (CC-BY-NC-SA 4.0)