POSTGRADUATE ORTHOPEDIC INSTRUCTION - IMAGING
Case Presentation
Juan Manuel Romero Ante,* Carlos A. Polo Marulanda, **
Cristian Valderrama,
# Cynthia Delgado Soto##
*Orthopedics and Traumatology Service,
Hospital Alma Máter, Medellín, Colombia
**Foot and Ankle Department, Orthopedics and Traumatology Service, Neuromédica, Medellín, Colombia
#Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
##Laboratorio de Patología y Citología (LAPACI),
Clínica Medellín de Occidente, Medellín, Colombia
Case
Resolution on page 286.
ABSTRACT
A 34-year-old man presented with a progressively enlarging mass in the right
hallux, with a 2-year history.
The lesion was painful
due to mechanical compression against
the adjacent toes, particularly when wearing shoes with a narrow toe box. There were no signs of local infection, nocturnal
pain, or associated weight loss. Radiographs
showed a lesion in the proximal metaphyseal-diaphyseal region of the distal
phalanx. Magnetic resonance imaging
demonstrated an eccentrically located lesion with low signal intensity on
T1-weighted sequences and high signal intensity on T2-weighted sequences.
Keywords: Neoplasm; eccentric
location; atypical; intramedullary; hallux.
Level of Evidence: IV
Tumoración en el hallux
RESUMEN
Un hombre de 34 años
consulta por una masa en el
hallux derecho, de crecimiento progresivo
y 2 años de evolución,
dolorosa por la compresión mecánica con los dedos adyacentes, en especial, con el uso
de calzado estrecho en su cámara anterior, sin signos de infección local, ni dolor nocturno o pérdida de peso asociada. La radiografía muestra una lesión
en la falange distal metafisodiafisaria proximal. La resonancia magnética permite visualizar una lesión de baja intensidad en secuencia T1 y de alta intensidad en secuencia T2, de localización excéntrica.
Palabras clave: Neoplasia; localización excéntrica; atípica; endomedular; hallux.
Nivel de Evidencia: IV
A
34-year-old man employed at a plastics manufacturing plant, with a medical
history significant only for dysautonomia, presented with a 2-year history of a
progressively enlarging mass on the lateral aspect of the right hallux. The lesion was initially painless but had
become symptomatic over the previous weeks, causing mechanical discomfort due
to rubbing against the second toe when wearing shoes. The patient denied any
ulceration or sinus tract formation, lesions involving the lesser toes, or
ipsilateral inguinal lesions. He also denied weight loss, nocturnal pain, and
pain at rest.
Physical
examination revealed a firm, immobile nodular lesion on the lateral aspect of
the distal phalanx of the hallux. The lesion was nonulcerated and showed no evidence of increased vascularity. Nail dystrophy secondary to previous onychocryptosis was noted,
without signs of active infection. No clinical extension of the lesion
into the interphalangeal
joint was evident, and joint motion was preserved.
Anteroposterior
and oblique radiographs of the foot demonstrated an abnormality involving the
distal phalanx of the hallux (Figure 1).
Further imaging
evaluation included contrast-enhanced magnetic resonance imaging
(MRI) (Figure 2).
Based
on the clinical presentation, physical examination findings, and imaging
studies, surgical treatment was planned, consisting of complete tumor excision with tissue sampling
for histopathological examination, placement of bone graft within the residual defect, and possible
internal fixation if required.
REFERENCES
1.
Käfer W, Kinzl L, Sarkar
MR. Epiphysenfraktur der proximalen Tibia. Unfallchirurg 2008;111(9):740-5. https://doi.org/10.1007/s00113-007-1390-8
2.
Israni P, Panat M. Proximal tibial
epiphysis injury (flexion
type, Salter-Harris type 1). J Orthop Case Rep
2016;6(4):62-5. https://doi.org/10.13107/jocr.2250-0685.572
3.
Ryu RK, Debenham JO. An unusual
avulsion fracture of the proximal
tibial epiphysis. Case report and proposed
addition to the Watson-Jones classification. Clin Orthop 1985;194:181-4.
PMID: 3978913
C. A. Polo Marulanda ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4736-8393
C. Valderrama ORCID ID: https://orcid.org/0009-0002-3614-6952
C. Delgado Soto ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-5461-8955
Received on August 22nd, 2025.
Accepted after evaluation on December 16th, 2025 • Dr. JUAN MANUEL
ROMERO ANTE • juanmaro04041977@gmail.com • https://orcid.org/0000-0002-9390-9496
How to cite this article:
Romero Ante JM, Polo Marulanda CA, Valderrama C, Delgado Soto C. Postgraduate Orthopedic Instruction – Imaging. Case Presentation. Rev Asoc Argent
Ortop Traumatol 2026;91(3):189-191. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.3.2218
Article
Info
Identification:
https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.3.2218
Published: June, 2026
Conflict
of interests: The authors declare
no conflicts of interest.
Copyright: © 2026, Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y
Traumatología.
License: This article is under Attribution-NonCommertial-ShareAlike 4.0 International Creative Commons License
(CC-BY-NC-SA 4.0).