Osteocondromas voluminosos durante el crecimiento: serie de casos y revisión bibliográfica

Palabras clave: Osteocondroma voluminoso, niños, estadificación, tratamiento quirúrgico

Resumen

Introducción: Los osteocondromas son los tumores osteocartilaginosos benignos más frecuentes. Raramente su volumen es una indicación de cirugía y los osteocondromas voluminosos, en general, se comunican como casos aislados. La posibilidad de malignización, aunque excepcional, existe. Se presenta una serie de osteocondromas voluminosos en una población pediátrica tratados quirúrgicamente, y se revisa la bibliografía. Materiales y Métodos: Investigación retrospectiva de cohorte multicéntrica de pacientes inmaduros esqueléticamente con osteocondromas voluminosos operados. Se evaluó el volumen en imágenes preoperatorias. Se analizaron diferentes variables demográficas y quirúrgicas. Resultados: Se incluyó a 20 pacientes (16 varones y 4 niñas) con una edad media al operarse de 14 años, provenientes de 8 centros, 4 con osteocondromatosis múltiple. Diecinueve tenían osteocondromas en las extremidades y uno, un osteocondroma extracanal en el raquis. Cuatro eran asintomáticos. Se usaron las imágenes preoperatorias de resonancia magnética para definir el volumen; el volumen general promedio fue 65 cm3 (43,75-904,78 cm3). La cirugía incluyó resección marginal (10 casos), amplia (8 casos) e intralesional (2 casos). Tiempo medio de seguimiento: 4 años y 8 meses. Hubo 2 complicaciones posoperatorias inmediatas, y 2 complicaciones posoperatorias alejadas y una recidiva. Conclusiones: Considerar la ablación quirúrgica de osteocondromas voluminosos de extremidades y extracanalares raquídeos, aun sin síntomas, ante la posibilidad de malignización. Evitar la ablación intralesional por los riesgos de recidiva. El procedimiento adecuado es la resección marginal; algunos casos seleccionados requieren resección amplia con reconstrucción.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Patricio Manzone, Centro “Nicolás Andry”, Resistencia, Chaco, Argentina
Centro “Nicolás Andry”, Resistencia, Chaco, Argentina
Claudio Fernández, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Buenos Aires, Argentina
Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Buenos Aires, Argentina
Marta Salom, Unidad de Cirugía Ortopédica y Traumatología Infantil, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, España
Unidad de Cirugía Ortopédica y Traumatología Infantil, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, España
María Emilia Moreiro, Servicio de Ortopedia y Traumatología Infantil, Hospital de Niños “Sor María Ludovica”, La Plata, Buenos Aires, Argentina
Servicio de Ortopedia y Traumatología Infantil, Hospital de Niños “Sor María Ludovica”, La Plata, Buenos Aires, Argentina
Nuria Amarilla, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital General “Dr. Julio C. Perrando”, Resistencia, Chaco, Argentina
Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital General “Dr. Julio C. Perrando”, Resistencia, Chaco, Argentina
Claudio Silveri, UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Pablo Stoppiello, UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Gottardo Bianchi, UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Nicolás Casales, UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Leticia Gaiero, UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
UPOME Unidad de Patología Oncológica Músculo-Esquelética, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Pablo Amador, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital San Bernardo, Salta, Argentina
Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital San Bernardo, Salta, Argentina
Silvana Fiscina, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Sergio Innocenti, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

Citas

Hakim DN, Pelly T, Kulendran M, Caris JA. Benign tumors of the bone: A review. J Bone Oncol 2015;4(2):37-41.

https://doi.org/10.1016/j.jbo.2015.02.001

Collier CD, Nelson GB, Conry KT, Kosmas C, Getty PJ, Liu RW. The natural history of benign bone tumors of the

extremities in asymptomatic children: a longitudinal radiographic study. J Bone Joint Surg Am 2021;103(7):575-80.

https://doi.org/10.2106/JBJS.20.00999

Tepelenis K, Papathanakos G, Kitsouli A, Troupis T, Barbouti A, Vlachos K, et al. Osteochondromas: An updated

review of epidemiology, pathogenesis, clinical presentation, radiological features and treatment options. In vivo

;35(2):681-91. https://doi.org/10.21873/invivo.12308

Taheriazam A, Saeidinia A. One-stage surgical excision of a huge bilateral multiple osteochondroma of the hip: a case report. Electron Physician 2017;9(9):5310-17. https://doi.org/10.19082/5310

Allagui M, Amara K, Aloui I, Hamdi MF, Koubaa M, Abid A. Historical giant near-circumferential osteochondroma of the proximal humerus. J Shoulder Elbow Surg 2019;19(6):e12-e15. https://doi.org/10.1016/j.jse.2010.04.004

Matthewson G, Singh M, Thompson S. Large osteochondroma of the scapula in a 2-year-old. J Pediatr Surg Case Rep 2019;42:12-6. https://doi.org/10.1016/j.epsc.2018.12.010

Unni KK, Inwards CY. Osteochondroma (osteocartilaginous exostosis). En: Unni K, Carrie Y (ed). Dahlin’s bone tumors: General aspects and data on 10,165 cases. 6th ed. Philadelphia: Mayo Foundation for Medical Education and Research. Lippincott Williams & Wilkins; 2010, p. 9-21.

Sharma C, Acharya M, Kumawat BL, Parekh J. Giant spinal exostosis. BMJ Case Rep 2014:2014:bcr2014203819. https://doi.org/10.1136/bcr-2014-203819

Fiechtl JF, Masonis JL, Frick SL. Spinal osteochondroma presenting as atypical spinal curvature: a case report.

Spine (Phila Pa 1976) 2003;28(13):E252-5. https://doi.org/10.1097/00007632-200307010-00026

Assan BR, Simon AL, Violas P, Sales de Gauzy J, Thepaut M, Ould-Slimane M, et al. Surgical outcomes of spinal osteochondroma in children: A multicentre observational study. Orthop Traumatol Surg Res 2022;108(6):103239. https://doi.org/10.1016/j.otsr.2022.103239

Valdivielso-Ortiz A, Barber I, Soldado F, Aguirre-Canyadell M, Enriquez G. Solitary osteochondroma: spontaneous regression. Pediatr Radiol 2010;40(10):1699-1701. https://doi.org/10.1007/s00247-010-1783-7

Park YK. Multiple osteochondromatosis. En: Santini-Araujo E, Kalil RK, Bertoni F, Park Y-K (eds.). Tumors and tumor-like lesions of bone: For surgical pathologists, orthopedic surgeons and radiologists. London: Springer-Verlag; 2015, p. 273-6.

Bukara E, Buteera AM, Karakire R, Manirakiza F, Muhumuza S, Rudakemwa E, et al. Osteoblastic osteosarcoma arising beneath an osteochondroma in an 11-year-old male with multiple hereditary exostoses. Case Rep Orthop 2018:2018:8280415. https://doi.org/10.1155/2018/8280415

Sonne-Holm E, Wong C, Sonne-Holm S. Multiple cartilaginous exostoses and development of chondrosarcomas--a systematic review. Dan Med J 2014;61(9):A4895. PMID: 25186537

Puri A, Gulia A, Kurisunkal VJ, Sukuma V, Rekhi B. Chondrosarcomas in adolescents: are they different? J Pediatr Orthop B 2020;29(5):505-9. https://doi.org/10.1097/BPB.0000000000000641

Choi JH, Ro JY. The 2020 WHO classification of tumors of bone: an updated review. Adv Anat Pathol 2021;28(3):119-38. https://doi.org/10.1097/PAP.0000000000000293

Tsuda Y, Gregory JJ, Fujiwara T, Abudu S. Secondary chondrosarcoma arising from osteochondroma. Bone Joint J 2019;101-B(10):1313-20. https://doi.org/10.1302/0301-620X.101B9.BJJ-2019-0190.R1

Laitinen MK, Parry MC, Morris G, Kurisunkal V, Stevenson JD, Jeys LM. Can the cartilaginous thickness determine the risk of malignancy in pelvic cartilaginous tumors, and how accurate is the preoperative biopsy of these tumors? Clin Orthop Relat Res 2022;482:1006-16. https://doi.org/10.1097/CORR.0000000000003065

Majd N, Theriault RV, Darrow MA, Thorpe SW, Chen DC. Osteochondroma-like parosteal osteosarcoma: A case highlighting diagnostic challenge and surgical advances. Radiol Case Rep 2024;19:4091-9. https://doi.org/10.1016/j.radcr.2024.06.045

Drumond JMN. Efficacy of the Enneking staging system in relation to treating benign bone tumors and tumor-like bone lesions. Rev Bras Ortop 2010;45(1):46-52. https://doi.org/10.1016/S2255-4971(15)30216-0

Wu M, Zheng ET, Anderson ME, Miller PE, Spencer SA, Heyworth BE. Surgical treatment of solitary periarticular osteochondromas about the knee in pediatric and adolescent patients: Complications and functional outcomes. J Bone Joint Surg Am 2021;103(14):1276-83. https://doi.org/10.2106/JBJS.20.00998

Birch CM, Smit KM, Sucato DJ. Peroneal nerve function before and following surgical excision of a proximal fibular osteochondroma. J Pediatr Orthop 2021;41(1):61-6. https://doi.org/10.1097/BPO.0000000000001688

Bottner F, Rodl R, Kordish I, Winkelmann W, Gosheger G, Lindner N. Surgical treatment of symptomatic osteochondroma: a three-to eight-year follow-up study. J Bone Joint Surg Br 2003;85(8):1161-5. https://doi.org/10.1302/0301-620x.85b8.14059

Gille O, Pointillart V, Vital JM. Course of spinal solitary osteochondromas. Spine (Phila Pa 1976) 2005;30(1):E13-

PMID: 15626967

Sciubba DM, Macki M, Bydon M, Germscheid NM, Wolinsky J-P, Boriani S, et al. Long-term outcomes in primary spinal osteochondroma: a multicenter study of 27 patients. J Neurosurg Spine 2015;22(6):582-8.

https://doi.org/10.3171/2014.10.SPINE14501

Publicado
2026-04-30
Cómo citar
Manzone, P. P., Fernández , C. A., Salom, M., Moreiro, M. E., Amarilla, N., Silveri, C., Stoppiello, P., Bianchi, G., Casales, N., Gaiero, L., Amador, P., Fiscina, S., & Innocenti, S. (2026). Osteocondromas voluminosos durante el crecimiento: serie de casos y revisión bibliográfica. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 91(2), 92-102. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.2.2156
Sección
Investigación Clínica

Artículos más leídos del mismo autor/a