Hernia incisional retroperitoneal secundaria a una cirugía de revisión lumbar. Descripción de la técnica quirúrgica de reparación con malla y fijación intertransversa: a propósito de un caso

Bryan Andrés Orellana Tapia; Cecibel Yadira Cevallos Agurto; Juan Carlos Ortiz Calle; Juan Diego Mora Tola

doi:10.15417/issn.1852-7434.2026.91.2.2237

Bryan Andrés Orellana Tapia Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador https://orcid.org/0000-0001-5742-9471
Cecibel Y. Cevallos Agurto Hospital General Docente Vicente Corral Moscoso, Cuenca, Ecuador https://orcid.org/0000-0002-0364-0121
Juan Carlos Ortiz Calle Hospital de Especialidades José Carrasco Arteaga, Cuenca, Ecuador https://orcid.org/0000-0001-9384-3047
Juan Diego Mora Tola Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador https://orcid.org/0000-0002-5008-6573

DOI: https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.2.2237

Palabras clave: Hernia incisional retroperitoneal, herniorrafia retroperitoneal, cirugía fallida de columna lumbar

Resumen

Introducción: La cirugía de revisión de la columna lumbar es un procedimiento que se realiza cuando surgen complicaciones mecánicas o biológicas tras las cirugías primarias. El abordaje quirúrgico puede alterar la anatomía de la pared abdominal posterior, debilitándola, y generar hernias a este nivel. Objetivo: Describir la técnica quirúrgica de reparación con una malla y fijación intertransversa de una hernia incisional retroperitoneal secundaria a una cirugía de revisión lumbar. Conclusiones: Las hernias incisionales lumbares secundarias a una cirugía de revisión de la columna vertebral lumbar son raras. Se las puede reparar en el mismo tiempo quirúrgico colocando una malla de polipropileno con fijación transósea intertransversa. Los resultados son buenos y reproducibles.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Bryan Andrés Orellana Tapia, Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador

Médico. Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador. Máster en Metodología de la Investigación en Ciencias de la Salud.

Cecibel Y. Cevallos Agurto, Hospital General Docente Vicente Corral Moscoso, Cuenca, Ecuador

Hospital General Docente Vicente Corral Moscoso, Cuenca, Ecuador Médico especialista en Cirugía General y en Cirugía de Trauma y Emergencia.

Juan Carlos Ortiz Calle , Hospital de Especialidades José Carrasco Arteaga, Cuenca, Ecuador

Hospital de Especialidades José Carrasco Arteaga, Cuenca, Ecuador. Médico especialista en Cirugía General.

Juan Diego Mora Tola , Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador

Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador. Médico especialista en Ortopedia y Traumatología, con especialización en cirugía de columna vertebral.

Citas

Lambrechts MJ, Toci GR, Siegel N, Karamian BA, Canseco JA, Hilibrand AS, et al. Revision lumbar fusions have higher rates of reoperation and result in worse clinical outcomes compared to primary lumbar fusions. Spine J 2023;23(1):105-15. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2022.08.018

Mahamid A, Jayyusi F, Hodruj M, Mansour A, Fishman D, Behrbalk E. Comparative analysis of primary and revision single-level lumbar fusion surgeries: Predictors, outcomes, and clinical implications using big data. J Clin Med 2025;14(3):723. https://doi.org/10.3390/jcm14030723

Mehren C, Wanke-Jellinek L, Korge A. Revision after failed discectomy. Eur Spine J 2020;29(Suppl 1):14-21. https://doi.org/10.1007/s00586-019-06194-9

Wang W, Li J, Xu Y, Luo Y, Ding W, Zhang W. Predictors and tactics for revision surgery in lateral lumbar interbody fusion. BMC Musculoskelet Disord 2022;23(1):1101. https://doi.org/10.1186/s12891-022-06052-8

Kudo Y, Okano I, Toyone T, Matsuoka A, Maruyama H, Yamamura R, et al. Lateral lumbar interbody fusion in revision surgery for restenosis after posterior decompression. Neurosurg Focus 2020;49(3):E11. https://doi.org/10.3171/2020.6.FOCUS20361

Giacosa GA, Rodríguez M, Juárez Á, Begnis SS, Tabares Á. Incisional lumbar hernias: Current role of laparoscopic approach with intraperitoneal onlay mesh procedure. Int J Abdom Wall Hernia Surg 2024;7(1):1. https://doi.org/10.4103/ijawhs.ijawhs_59_23

Salameh JR, Salloum EJ. Lumbar incisional hernias: Diagnostic and management dilemma. JSLS 2004;8(4):391-4. PMID: 15554289

Marenco de la Cuadra B, Retamar Gentil M, Sánchez Ramírez M, Guadalajara Jurado J, Cano Matías A, López Ruiz JA. Tipos de hernias: Clasificaciones actuales. Cir Andal 2018;29(2):77-9. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9041381

Gundanna M, Shah K. Delayed incisional hernia following minimally invasive trans-psoas lumbar spine surgery: Report of a rare complication and management. Int J Spine Surg 2018;12(2):126-30. https://doi.org/10.14444/5019

Park Y, Chung M, Lee MA. Traumatic lumbar hernia: clinical features and management. Ann Surg Treat Res

;95(6):340. https://doi.org/10.4174/astr.2018.95.6.340

Luu HY, Zobel MJ, Jonzzon S, Lin M, Lee D, Eichler C, et al. Predictors and outcomes of paramedian incisional

hernia after anterior spine exposure. J Surg Res 2020;247:380-6. https://doi.org/10.1016/j.jss.2019.10.005

Moreno-Egea A, Olalla-Muñoz JR. Doble lesión de pared abdominal: hernia incisional lumbar izquierda y

seudohernia por denervación y atrofia muscular derecha. Manejo laparoscópico conjunto. Rev Hispanoam Hernia 2014;2(4):161-8. https://doi.org/10.1016/j.rehah.2014.05.002

Heemskerk J, Leijtens JWA, van Steensel S. Primary lumbar hernia, review and proposals for a standardized treatment. J Abdom Wall Surg 2023;2:11754. https://doi.org/10.3389/jaws.2023.11754

Aparicio López D, Kälviäinen Mejía H, Gracia Roche C, Duque Mallén M. Post-traumatic lumbar hernia. Complex abdominal wall repair and associated cholecystectomy. Cir Andal 2023;34(4):486-9. https:/doi.org/10.37351/2023344.15

Du H, Shen Y, Yang H, Zhu Y. Retroperitoneal laparoscopic repair of primary lumbar hernia using self-gripping

mesh. Surg Innov 2025;428-34. https://doi.org/10.1177/15533506251348535