Lesión de Monteggia equivalente de presentación tardía en una niña de 6 años A propósito de un caso
Resumen
Las lesiones de Monteggia en los niños pueden pasar desapercibidas con facilidad, sobre todo, las variantes equivalentes. Es importante su diagnóstico y tratamiento precoces para evitar una cronificación de la lesión y, por lo tanto, una secuela funcional y cosmética, cuyo tratamiento es controvertido y puede conllevar graves complicaciones. Se presenta un caso poco frecuente de lesión de Monteggia equivalente en una niña de 6 años, que consiste en una deformidad plástica del cúbito proximal con un desplazamiento posterolateral de la cabeza del radio. Se trató al mes de la lesión mediante una reducción cerrada de la cabeza del radio, asociada a una osteotomía dorsal en cuña de cierre y extensora de unos 2 mm del cúbito proximal; se obtuvo un buen resultado.Citas
Rockwood CA, Wilkins KE, King RE. Fractures of the shafts of the radius and ulna. En: Fractures in children, 4th ed. Philadelphia:
Lippincott-Raven; 1996; vol. 3, p. 322-56.
Kim HT, Conjares JNV, Suh JT, Yoo CY. Chronic radial head dislocation in children. Part 1: Pathologic changes preventing stable
reduction and surgical correction. J Pediatr Orthop 2002;22:583-90.
Storen G. Traumatic dislocation of the radial head as an isolated lesion in children. Acta Clin Scand 1969;116:144.
Weisman DS, Rang M, Cole W. Tardy displacement of traumatic radial head dislocation in childhood. J Pediatr Orthop 1999;
:523-6.
David-West KS, Wilson NIL, Sherlock DA, Bennet GC. Missed Monteggia injuries. Injury 2005;36:1206-9.
Neves N, Pinto R, Tulha J, Ribeiro da Silva M, Matos R, Trigo-Cabral A. Chronic post-traumatic lateral dislocation of the radial
head. Orthop Traumatol Surg Res 2010;96:199-202.
Seel MJ, Peterson HA. Management of chronic posttraumatic radial head dislocation in children. J Pediatr Orthop 1999;19:306-
Kalamchi A. Monteggia fracture dislocation in children. Late treatment in two cases. J Bone Joint Surg Am 1986;68:615-9.
Exner GU. Missed chronic anterior Monteggia lesion. Closed reduction by gradual lengthening and angulation of the ulna. J
Bone Joint Surg Br 2001;83:547-50.
Stoll TM, Willis RB, Paterson DC. Treatment of the missed Monteggia fracture in the child. J Bone Joint Surg Br 1992;74:436-
Oner FC, Diepstraten AFM. Treatment of chronic post-traumatic dislocation of the radial head in children. J Bone Joint Surg Br
;75:577-81.
Osamura N, Ikeda K, Hagiwara N, Tomita K. Posterior interosseous nerve injury complicating ulnar osteotomy for a missed
Monteggia fracture. Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg 2004;38:376-8.
Degreef I, De Smet L. Missed radial head dislocations in children associated with ulnar deformation: treatment by open reduction
and ulnar osteotomy. J Orthop Trauma 2004;18:375-8.
Hui JH, Sulaiman AR, Lee HC, Lam KS, Lee EH. Open reduction and annular ligament reconstruction with fascia of the forearm
in chronic monteggia lesions in children. J Pediatr Orthop 2005;25:501-6.
Kim HT, Park BG, Suh JT, Yoo CI. Chronic radial head dislocation in children. Part 2: Results of open treatment and factors
affecting final outcome. J Pediatr Orthop 2002;22:591-7.
Horii E, Nakamura R, Koh S, Inagaki H, Yajima H, Nakao E. Surgical treatment for chronic radial head dislocation. J Bone Joint
Surg Am 2002;84:1183-8.
Hasler CC, Von Laer L, Hell AK. Open reduction, ulnar osteotomy and external fixation for chronic anterior dislocation of the
head of the radius. J Bone Joint Surg Br 2005;87:88-94.
Nakamura K, Hirachi K, Uchiyama S, Takahara M, Minami A, Imaeda T, et al. Long-term clinical and radiographic outcomes
after open reduction for missed Monteggia fracture-dislocations in children. J Bone Joint Surg Am 2009;91:1394-404.
Heinrich SD, Butler RA. Late radial head dislocation with radial head fracture and ulnar plastic deformation. Clin Orthop Relat
Res 2007;460:258-62.
Gleeson AP, Beattie TF. Monteggia fracture-dislocation in children. J Accid Emerg Med 1994;11:192-4.
Derechos de autor 2016 Suplemento de la Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales y la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (postprint), bajo licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
