Seudoaneurisma cubital en un niño. Reporte de un caso y revisión bibliográfica
Barra lateral del artículo
Publicado:
oct 10, 2021
Palabras clave:
Seudoaneurisma, arteria, cubital, mano, tumoración pulsátil
Contenido principal del artículo
Resumen
Los seudoaneurismas de las arterias de la mano son infrecuentes, se han publicado escasos reportes de casos de adultos, secundarios a un trauma cerrado o abierto. El diagnóstico se confirma mediante ecografía Doppler y otros estudios complementarios. Si no se trata, se puede complicar con trombosis, embolia distal de arterias digitales, lesión nerviosa o necrosis. La cirugía es el tratamiento recomendado y consiste en resección del segmento dañado y ligadura simple, arteriorrafia o reconstrucción vascular con injerto. Los objetivos de este reporte son describir un caso de seudoaneurisma hipotenar secundario a una heridapenetrante en un niño y, dada la rareza de este cuadro, revisar, de manera no sistemática, la bibliografía actual.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
Togneri, L., & Fernández Korosek, L. (2021). Seudoaneurisma cubital en un niño. Reporte de un caso y revisión bibliográfica. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 86(5), 639-644. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2021.86.5.1352
Número
Sección
Presentación de casos
Derechos de autor 2021 Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Erdoes LS, Brown WC. Ruptured ulnar artery pseudoaneurysm. Ann Vasc Surg 1995;9(4):394-6.
https://doi.org/10.1007/BF02139413
2. Torres-Blanco Á, Gómez-Palonés F, Ortiz-Monzón E. Rapidly expanding ulnar false aneurysm related to a tablet
computer. Ann Vasc Surg 2015;29(5):1015.e5-8. https://doi.org/10.1016/j.avsg.2014.11.010
3. Gimenez DC, Gilabert OV, Ruiz JG, Muns CY, Alter JB, Cubells MD. Ultrasound and magnetic resonance
angiography features of post-traumatic ulnar artery pseudoaneurysm: a case report and review of the literature.
Skeletal Radiol 2009;38(9):929-32. https://doi.org/10.1007/s00256-009-0715-9
4. Woodley-Cook J, Konieczny M, Simons M. The ulnar artery pseudoaneurysm. BMJ Case Rep 2015;2015:bcr2015212791. https://doi.org/10.1136/bcr-2015-212791
5. Glichenstein J, Ohama J, Lecelrcq C. Tumors of the hand. Berlin: Springer; 1988:147-50.
6. Iyer RS, Hanel DP, Enriquez BK, Weinberger E. Ulnar artery aneurysm causing palmar mass in 5-month-old girl.
Pediatr Radiol 2012;42(11):1401-4. https://doi.org/10.1007/s00247-012-2438-7
7. Spittel JA. Aneurysms of the hand and wrist. Med Clin North Am 1958; 42:1007-10.
https://doi.org/10.1016/S0025-7125(16)34252-3
8. Sarkar R, Coran AG, Cilley RE. Arterial aneurysms in children: clinicopathologic classification. J Vasc Surg 1991;
13:47-56. PMID: 1987396
9. Kalisman M, Laborde K, Wolff T. Ulnar nerve compression secondary to ulnar artery false aneurysm at the Guyon´s canal. J Hand Surg Am 1982;7:137-9. https://doi.org/10.1016/s0363-5023(82)80077-4
10. Dobson P, Purushothaman B, Michla Y, England S, Krishnan MK, Tourret L. Delayed ulnar nerve palsy secondary to ulnar artery pseudoaneurysm distal to Guyon´s canal following penetrating trauma to the hand. Ann R Coll Surg Engl 2013;95:e75-e76. https://doi.org/10.1308/003588413X13511609955850
11. Hurst SA, Raveendran S, Eckersley JR. Ulnar artery pseudoaneurysm following single non-penetrating trauma to the hypotenar region. J Hand Surg Eur 2014;39(7):786-8. https://doi.org/10.1177/1753193412462309
12. Thio RT. False aneurysm of the ulnar artery after surgery employing a tourniquet. Am J Surg 1972;123(5):604-5. https://doi.org/10.1016/0002-9610(72)90231-0
13. Wang AA, Strauch RJ, Moore JA. Pseudoaneurysm of the ulnar artery occurring after fracture of the distal radius and ulna: a case report. J Hand Surg Am 1998;23(5):933-7. https://doi.org/10.1016/S0363-5023(98)80176-7
14. Vancabeke M, Heiderich B, Bellens B, Putz P. Pseudoaneurysm of the ulnar artery following use of an external
fixator-a case report. Acta Orthop Scand 1999;70(5):522-3. https://doi.org/10.3109/17453679909000994
15. Saour S, Khan U, Feldberg L. Ulnar artery pseudoaneurysm post-carpal tunnel decompression. J Hand Surg Eur 2008;33(3):391-2. https://doi.org/10.1177/1753193408090116
16. González Martínez P, Salazar Agorria A, Bravo Ruiz E, Suárez Tornin MJ, Vega Manrique R. Pseudoaneurisma de arteria cubital después de cirugía de túnel del carpo. Angiología 2012;64(5):220-1.
https://doi.org/10.1016/j.angio.2012.03.004
17. Unlü Y, Ceviz M, Polat P. False aneurysm in the palmar segment of the ulnar artery: report of a case. Surg Today 2003;33(2):148-50. https://doi.org/10.1007/s005950300034
18. Shaerf DA, Roberton B, Horwitz M. Traumatic pseudoaneurysm of the ulnar artery treated with ultrasound guided thrombin injection. J Hand Surg Eur 2019;44(6):652-4. https://doi.org/10.1177/1753193419841510
19. Komorowska-Timek E, Teruya T, Abou-Zamzam A, Papa D, Ballard JL. Treatment of the radial and ulnar artery
pseudoaneurysms using percutaneous thrombin injection. J Hand Surg Am 2004;29(5):936-42.
https://doi.org/10.1016/j.hsa.2004.05.009
https://doi.org/10.1007/BF02139413
2. Torres-Blanco Á, Gómez-Palonés F, Ortiz-Monzón E. Rapidly expanding ulnar false aneurysm related to a tablet
computer. Ann Vasc Surg 2015;29(5):1015.e5-8. https://doi.org/10.1016/j.avsg.2014.11.010
3. Gimenez DC, Gilabert OV, Ruiz JG, Muns CY, Alter JB, Cubells MD. Ultrasound and magnetic resonance
angiography features of post-traumatic ulnar artery pseudoaneurysm: a case report and review of the literature.
Skeletal Radiol 2009;38(9):929-32. https://doi.org/10.1007/s00256-009-0715-9
4. Woodley-Cook J, Konieczny M, Simons M. The ulnar artery pseudoaneurysm. BMJ Case Rep 2015;2015:bcr2015212791. https://doi.org/10.1136/bcr-2015-212791
5. Glichenstein J, Ohama J, Lecelrcq C. Tumors of the hand. Berlin: Springer; 1988:147-50.
6. Iyer RS, Hanel DP, Enriquez BK, Weinberger E. Ulnar artery aneurysm causing palmar mass in 5-month-old girl.
Pediatr Radiol 2012;42(11):1401-4. https://doi.org/10.1007/s00247-012-2438-7
7. Spittel JA. Aneurysms of the hand and wrist. Med Clin North Am 1958; 42:1007-10.
https://doi.org/10.1016/S0025-7125(16)34252-3
8. Sarkar R, Coran AG, Cilley RE. Arterial aneurysms in children: clinicopathologic classification. J Vasc Surg 1991;
13:47-56. PMID: 1987396
9. Kalisman M, Laborde K, Wolff T. Ulnar nerve compression secondary to ulnar artery false aneurysm at the Guyon´s canal. J Hand Surg Am 1982;7:137-9. https://doi.org/10.1016/s0363-5023(82)80077-4
10. Dobson P, Purushothaman B, Michla Y, England S, Krishnan MK, Tourret L. Delayed ulnar nerve palsy secondary to ulnar artery pseudoaneurysm distal to Guyon´s canal following penetrating trauma to the hand. Ann R Coll Surg Engl 2013;95:e75-e76. https://doi.org/10.1308/003588413X13511609955850
11. Hurst SA, Raveendran S, Eckersley JR. Ulnar artery pseudoaneurysm following single non-penetrating trauma to the hypotenar region. J Hand Surg Eur 2014;39(7):786-8. https://doi.org/10.1177/1753193412462309
12. Thio RT. False aneurysm of the ulnar artery after surgery employing a tourniquet. Am J Surg 1972;123(5):604-5. https://doi.org/10.1016/0002-9610(72)90231-0
13. Wang AA, Strauch RJ, Moore JA. Pseudoaneurysm of the ulnar artery occurring after fracture of the distal radius and ulna: a case report. J Hand Surg Am 1998;23(5):933-7. https://doi.org/10.1016/S0363-5023(98)80176-7
14. Vancabeke M, Heiderich B, Bellens B, Putz P. Pseudoaneurysm of the ulnar artery following use of an external
fixator-a case report. Acta Orthop Scand 1999;70(5):522-3. https://doi.org/10.3109/17453679909000994
15. Saour S, Khan U, Feldberg L. Ulnar artery pseudoaneurysm post-carpal tunnel decompression. J Hand Surg Eur 2008;33(3):391-2. https://doi.org/10.1177/1753193408090116
16. González Martínez P, Salazar Agorria A, Bravo Ruiz E, Suárez Tornin MJ, Vega Manrique R. Pseudoaneurisma de arteria cubital después de cirugía de túnel del carpo. Angiología 2012;64(5):220-1.
https://doi.org/10.1016/j.angio.2012.03.004
17. Unlü Y, Ceviz M, Polat P. False aneurysm in the palmar segment of the ulnar artery: report of a case. Surg Today 2003;33(2):148-50. https://doi.org/10.1007/s005950300034
18. Shaerf DA, Roberton B, Horwitz M. Traumatic pseudoaneurysm of the ulnar artery treated with ultrasound guided thrombin injection. J Hand Surg Eur 2019;44(6):652-4. https://doi.org/10.1177/1753193419841510
19. Komorowska-Timek E, Teruya T, Abou-Zamzam A, Papa D, Ballard JL. Treatment of the radial and ulnar artery
pseudoaneurysms using percutaneous thrombin injection. J Hand Surg Am 2004;29(5):936-42.
https://doi.org/10.1016/j.hsa.2004.05.009