Reparación sistemática del manguito rotador: Clasificación de la Fundación Santa Fe de Bogotá
Barra lateral del artículo
Publicado:
ago 17, 2023
Palabras clave:
Reparación del manguito rotador, artroscopia, clasificación, cirugía
Contenido principal del artículo
Resumen
La cirugía de manguito rotador se ha popularizado en los últimos años y pasó de realizarse mediante una técnica abierta, en la mayoría de los casos, a la reparación artroscópica. Se han descrito múltiples técnicas para la fijación del hueso, pero no se han estandarizado el orden y los pasos para llevar a cabo esta reparación, lo que generó inconsistencias y heterogeneidad en los resultados de la reparación. En este artículo, se propone una nueva clasificación de las lesiones del manguito rotador que les permitirá a los cirujanos tomar decisiones durante la cirugía de reparación artroscópica del manguito rotador.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
Fierro, G., Salas, M., Jiménez, A., Rojas, J., & González, J. C. (2023). Reparación sistemática del manguito rotador: Clasificación de la Fundación Santa Fe de Bogotá. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 88(4), 457-463. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2023.88.4.1595
Sección
Artículo Especial
Derechos de autor 2023 Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Ensor KL, Kwon YW, DiBeneditto MR, Zuckerman JD, Rokito AS. The rising incidence of rotator cuff repairs. J
Shoulder Elbow Surg 2013;22(12):1628-32. https://doi.org/10.1016/j.jse.2013.01.006
2. Burkhart SS, Lo IKY. Arthroscopic rotator cuff repair. J Am Acad Orthop Surg 2006;14(6):333-46.
https://doi.org/10.5435/00124635-200606000-00003
3. Cole BJ, ElAttrache NS, Anbari A. Arthroscopic rotator cuff repairs: An anatomic and biomechanical rationale for different suture-anchor repair configurations. Arthroscopy 2007;23(6):662-9. https://doi.org/ 10.1016/j.arthro.2007.02.018
4. Garrigues GE, Lazarus MD. Arthroscopic bone tunnel augmentation for rotator cuff repair. Orthopedics 2012;35(5):392-7. https://doi.org/10.3928/01477447-20120426-04
5. Chillemi C, Mantovani M. Arthroscopic trans-osseous rotator cuff repair. Muscles Ligaments Tendons J 2017;7(1):19-25. https://doi.org/10.11138/mltj/2017.7.1.019
6. Lädermann A, Burkhart SS, Hoffmeyer P, Neyton L, Collin P, Yates E, et al. Classification of full-thickness rotator
cuff lesions: A review. EFORT Open Rev 2016;1(12):420-30. https://doi.org/10.1302/2058-5241.1.160005
7. Patte D. Classification of rotator cuff lesions. Clin Orthop Relat Res 1990;(254):81-6. PMID: 2323151
8. Somerson JS, Hsu JE, Gorbaty JD, Gee AO. Classifications in brief: Goutallier classification of fatty infiltration of
the rotator cuff musculature. Clin Orthop Relat Res 2016;474(5):1328-32. https://doi.org/10.1007/s11999-015-4630-1
9. Brolin TJ, Updegrove GF, Horneff JG. Classifications in brief: Hamada classification of massive rotator cuff tears. Clin Orthop Relat Res 2017;475(11):2819-23. https://doi.org/10.1007/s11999-017-5340-7
10. Malavolta EA, Assunção JH, de Araujo AO, Seito CA, Gracitelli MEC, Bordalo-Rodrigues M, et al. Full-thickness
supraspinatus tendon tears: correlation of findings by arthroscopy and magnetic resonance imaging. Int Orthop
2015;39(2):227-32. https://doi.org/10.1007/s00264-014-2490-z
11. Lafosse L, Jost B, Reiland Y, Audebert S, Toussaint B, Gobezie R. Structural integrity and clinical outcomes after arthroscopic repair of isolated subscapularis tears. J Bone Joint Surg Am 2007;89(6):1184-93. https://doi.org/10.2106/JBJS.F.00007
12. Gumina S, Borroni M. Classifications of the rotator cuff tears. En: Gumina S. Rotator cuff tear: pathogenesis,
evaluation and treatment. Springer Cham; 2016, pp. 123-31.
13. Calvo E, Guardado CR, Morcillo D, Arce G. Diagnosis and classification of rotator cuff tears. En: Imhoff AB,
Savoie FH (eds.). Rotator cuff across the life span. ISAKOS Consensus Book. Heidelberg: Springer Berlin; 2019, pp. 3-10.
14. Nimura A, Kato A, Yamaguchi K, Mochizuki T, Okawa A, Sugaya H, et al. The superior capsule of the shoulder
joint complements the insertion of the rotator cuff. J Shoulder Elbow Surg 2012;21(7):867-72. https://doi.org/10.1016/j.jse.2011.04.034
15. Cha SW, Lee CK, Sugaya H, Kim T, Lee SC. Retraction pattern of delaminated rotator cuff tears: Dual-layer rotator cuff repair. J Orthop Surg Res 2016;11(1):1-10. https://doi.org/10.1186/s13018-016-0407-9
16. Kim SJ, Jung M, Lee JH, Kim C, Chun YM. Arthroscopic repair of anterosuperior rotator cuff tears: In continuity
technique vs. disruption of subscapularis supraspinatus tear margin comparison of clinical outcomes and structural integrity between the two techniques. J Bone Joint Surg Am 2014;96(24):2056-61. https://doi.org/10.2106/JBJS.N.00293
17. Zalneraitis BH, Milam BP, Turner EK, Gasbarro G, Galvin JW. Biceps squeeze tenotomy: Technique to improve
efficiency of arthroscopic biceps tenotomy. Arthrosc Tech 2020;9(11):e1851-3. https://doi.org/10.1016/j.eats.2020.08.009
18. Belk JW, Kraeutler MJ, Houck DA, Chrisman AN, Scillia AJ, McCarty EC. Biceps tenodesis versus tenotomy: a
systematic review and meta-analysis of level I randomized controlled trials. J Shoulder Elbow Surg 2021;30(5):951-60. https://doi.org/10.1016/j.jse.2020.11.012
19. Haupt ET, O’Keefe K, Farmer K. Arthroscopic all-inside biceps tenodesis: Technique and outcomes. Arthrosc Tech 2019;8(12):e1485-9. https://doi.org/10.1016/j.eats.2019.07.034
20. Tauro JC. Arthroscopic rotator cuff repair with interval release for contracted rotator cuff tears. En: Abrams J, Bell LH (eds.). Arthroscopy rotator cuff surgery. New York: Springer; 2008, pp: 208-17.
21. Tan Z, Hendy BA, Zmistowski B, Camp RS, Getz CL, Abboud JA, et al. Glenohumeral synovitis score predicts
early shoulder stiffness following arthroscopic rotator cuff repair. J Orthop 2020;22:17-21. https://doi.org/10.1016/j.jor.2020.03.050
22. Giuseffi S, Field LD, Giel TV, Brislin BT, Savoie FH. Arthroscopic rotator cuff repair with concomitant capsular
release. Arthrosc Tech 2016;5(4):e833-7. https://doi.org/10.1016/j.eats.2016.04.002
23. Nam JH, Park S, Lee HR, Kim SH. Outcomes after limited or extensive bursectomy during rotator cuff repair:
Randomized controlled trial. Arthroscopy 2018;34(12):3167-74. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2018.06.056
24. Sun Z, Fu W, Tang X, Chen G, Li J. Systematic review and meta-analysis on acromioplasty in arthroscopic repair of full-thickness rotator cuff tears. Acta Orthop Belg 2018;84:54-61. PMID: 30457500
25. Toro F, Pinochet F, Ruiz F, Moraga C, Pozo R, Oliva JP, et al. Functional and radiologic results of the crimson duvet procedure in rotator cuff treatment: a randomized controlled clinical trial. J Shoulder Elbow Surg 2022;31(6):1200-7. https://doi.org/10.1016/j.jse.2021.12.004
26. Gallinet D, Barth J, Labattut L, Collin P, Metais P, Bonnevialle N, et al. Benefits of distal clavicle resection during rotator cuff repair: Prospective randomized single-blind study. Orthop Traumatol Surg Res 2020;106(8):S207-11. https://doi.org/10.1016/j.otsr.2020.08.006
27. Sahu D, Phadnis A. Revisiting the rotator cuff footprint. J Clin Orthop Trauma 2021;21:101514. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2021.101514
Shoulder Elbow Surg 2013;22(12):1628-32. https://doi.org/10.1016/j.jse.2013.01.006
2. Burkhart SS, Lo IKY. Arthroscopic rotator cuff repair. J Am Acad Orthop Surg 2006;14(6):333-46.
https://doi.org/10.5435/00124635-200606000-00003
3. Cole BJ, ElAttrache NS, Anbari A. Arthroscopic rotator cuff repairs: An anatomic and biomechanical rationale for different suture-anchor repair configurations. Arthroscopy 2007;23(6):662-9. https://doi.org/ 10.1016/j.arthro.2007.02.018
4. Garrigues GE, Lazarus MD. Arthroscopic bone tunnel augmentation for rotator cuff repair. Orthopedics 2012;35(5):392-7. https://doi.org/10.3928/01477447-20120426-04
5. Chillemi C, Mantovani M. Arthroscopic trans-osseous rotator cuff repair. Muscles Ligaments Tendons J 2017;7(1):19-25. https://doi.org/10.11138/mltj/2017.7.1.019
6. Lädermann A, Burkhart SS, Hoffmeyer P, Neyton L, Collin P, Yates E, et al. Classification of full-thickness rotator
cuff lesions: A review. EFORT Open Rev 2016;1(12):420-30. https://doi.org/10.1302/2058-5241.1.160005
7. Patte D. Classification of rotator cuff lesions. Clin Orthop Relat Res 1990;(254):81-6. PMID: 2323151
8. Somerson JS, Hsu JE, Gorbaty JD, Gee AO. Classifications in brief: Goutallier classification of fatty infiltration of
the rotator cuff musculature. Clin Orthop Relat Res 2016;474(5):1328-32. https://doi.org/10.1007/s11999-015-4630-1
9. Brolin TJ, Updegrove GF, Horneff JG. Classifications in brief: Hamada classification of massive rotator cuff tears. Clin Orthop Relat Res 2017;475(11):2819-23. https://doi.org/10.1007/s11999-017-5340-7
10. Malavolta EA, Assunção JH, de Araujo AO, Seito CA, Gracitelli MEC, Bordalo-Rodrigues M, et al. Full-thickness
supraspinatus tendon tears: correlation of findings by arthroscopy and magnetic resonance imaging. Int Orthop
2015;39(2):227-32. https://doi.org/10.1007/s00264-014-2490-z
11. Lafosse L, Jost B, Reiland Y, Audebert S, Toussaint B, Gobezie R. Structural integrity and clinical outcomes after arthroscopic repair of isolated subscapularis tears. J Bone Joint Surg Am 2007;89(6):1184-93. https://doi.org/10.2106/JBJS.F.00007
12. Gumina S, Borroni M. Classifications of the rotator cuff tears. En: Gumina S. Rotator cuff tear: pathogenesis,
evaluation and treatment. Springer Cham; 2016, pp. 123-31.
13. Calvo E, Guardado CR, Morcillo D, Arce G. Diagnosis and classification of rotator cuff tears. En: Imhoff AB,
Savoie FH (eds.). Rotator cuff across the life span. ISAKOS Consensus Book. Heidelberg: Springer Berlin; 2019, pp. 3-10.
14. Nimura A, Kato A, Yamaguchi K, Mochizuki T, Okawa A, Sugaya H, et al. The superior capsule of the shoulder
joint complements the insertion of the rotator cuff. J Shoulder Elbow Surg 2012;21(7):867-72. https://doi.org/10.1016/j.jse.2011.04.034
15. Cha SW, Lee CK, Sugaya H, Kim T, Lee SC. Retraction pattern of delaminated rotator cuff tears: Dual-layer rotator cuff repair. J Orthop Surg Res 2016;11(1):1-10. https://doi.org/10.1186/s13018-016-0407-9
16. Kim SJ, Jung M, Lee JH, Kim C, Chun YM. Arthroscopic repair of anterosuperior rotator cuff tears: In continuity
technique vs. disruption of subscapularis supraspinatus tear margin comparison of clinical outcomes and structural integrity between the two techniques. J Bone Joint Surg Am 2014;96(24):2056-61. https://doi.org/10.2106/JBJS.N.00293
17. Zalneraitis BH, Milam BP, Turner EK, Gasbarro G, Galvin JW. Biceps squeeze tenotomy: Technique to improve
efficiency of arthroscopic biceps tenotomy. Arthrosc Tech 2020;9(11):e1851-3. https://doi.org/10.1016/j.eats.2020.08.009
18. Belk JW, Kraeutler MJ, Houck DA, Chrisman AN, Scillia AJ, McCarty EC. Biceps tenodesis versus tenotomy: a
systematic review and meta-analysis of level I randomized controlled trials. J Shoulder Elbow Surg 2021;30(5):951-60. https://doi.org/10.1016/j.jse.2020.11.012
19. Haupt ET, O’Keefe K, Farmer K. Arthroscopic all-inside biceps tenodesis: Technique and outcomes. Arthrosc Tech 2019;8(12):e1485-9. https://doi.org/10.1016/j.eats.2019.07.034
20. Tauro JC. Arthroscopic rotator cuff repair with interval release for contracted rotator cuff tears. En: Abrams J, Bell LH (eds.). Arthroscopy rotator cuff surgery. New York: Springer; 2008, pp: 208-17.
21. Tan Z, Hendy BA, Zmistowski B, Camp RS, Getz CL, Abboud JA, et al. Glenohumeral synovitis score predicts
early shoulder stiffness following arthroscopic rotator cuff repair. J Orthop 2020;22:17-21. https://doi.org/10.1016/j.jor.2020.03.050
22. Giuseffi S, Field LD, Giel TV, Brislin BT, Savoie FH. Arthroscopic rotator cuff repair with concomitant capsular
release. Arthrosc Tech 2016;5(4):e833-7. https://doi.org/10.1016/j.eats.2016.04.002
23. Nam JH, Park S, Lee HR, Kim SH. Outcomes after limited or extensive bursectomy during rotator cuff repair:
Randomized controlled trial. Arthroscopy 2018;34(12):3167-74. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2018.06.056
24. Sun Z, Fu W, Tang X, Chen G, Li J. Systematic review and meta-analysis on acromioplasty in arthroscopic repair of full-thickness rotator cuff tears. Acta Orthop Belg 2018;84:54-61. PMID: 30457500
25. Toro F, Pinochet F, Ruiz F, Moraga C, Pozo R, Oliva JP, et al. Functional and radiologic results of the crimson duvet procedure in rotator cuff treatment: a randomized controlled clinical trial. J Shoulder Elbow Surg 2022;31(6):1200-7. https://doi.org/10.1016/j.jse.2021.12.004
26. Gallinet D, Barth J, Labattut L, Collin P, Metais P, Bonnevialle N, et al. Benefits of distal clavicle resection during rotator cuff repair: Prospective randomized single-blind study. Orthop Traumatol Surg Res 2020;106(8):S207-11. https://doi.org/10.1016/j.otsr.2020.08.006
27. Sahu D, Phadnis A. Revisiting the rotator cuff footprint. J Clin Orthop Trauma 2021;21:101514. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2021.101514