Osteotomía percutánea de la falange distal del hallux. Indicaciones y técnica
Barra lateral del artículo
Publicado:
abr 14, 2021
Palabras clave:
Osteotomía, falange, cirugía percutánea, hallux valgus, deformidad de hallux, osteotomía mínimamente invasiva
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: Las técnicas para corregir las deformidades del hallux incluyen osteotomías metatarsianas y falángicas. Las osteotomías sobre la falange proximal corrigen el DASA y el ángulo interfalángico. Sin embargo, no se han publicado las indicaciones para la osteotomía de la falange distal. El objetivo de este artículo es comunicar la técnica y las indicaciones de la osteotomía percutánea de la falange distal del hallux, y evaluar los resultados de una serie de casos.
Materiales y Métodos: Se analizaron 14 pies en los que se realizó una osteotomía de la falange distal del hallux para corregir una deformidad. Se midieron el DASA, la oblicuidad interfalángica y el ángulo falange distal-interfalángico en las radiografías. La técnica quirúrgica fue percutánea con control fluoroscópico. Los resultados se evaluaron mediante las escalas analógica visual de dolor y AOFAS. Seguimiento medio: 52 meses.
Resultados: 13 pies de mujeres y un pie de hombre. Edad promedio: 58 años. Los resultados clínico y estético fueron excelentes, con alivio del dolor. Mejoría de la escala AOFAS: promedio 37 puntos. Análisis comparativo de ángulos preoperatorios y posoperatorios: DASA (p = 0,01), excepto cuando se aisló de la muestra a los pacientes con osteotomía tipo Akin (p = 0,33); ángulos F2-IF y F2-MTF (p <0,00001). Se registraron las complicaciones.
Conclusiones: En la deformidad en valgo de la falange distal del hallux sintomática, se debe considerar una osteotomía correctora sola o asociada a osteotomía de la falange proximal. La osteotomía percutánea de la falange distal es un método eficaz, seguro y rápido.
Nivel de Evidencia: IV
Materiales y Métodos: Se analizaron 14 pies en los que se realizó una osteotomía de la falange distal del hallux para corregir una deformidad. Se midieron el DASA, la oblicuidad interfalángica y el ángulo falange distal-interfalángico en las radiografías. La técnica quirúrgica fue percutánea con control fluoroscópico. Los resultados se evaluaron mediante las escalas analógica visual de dolor y AOFAS. Seguimiento medio: 52 meses.
Resultados: 13 pies de mujeres y un pie de hombre. Edad promedio: 58 años. Los resultados clínico y estético fueron excelentes, con alivio del dolor. Mejoría de la escala AOFAS: promedio 37 puntos. Análisis comparativo de ángulos preoperatorios y posoperatorios: DASA (p = 0,01), excepto cuando se aisló de la muestra a los pacientes con osteotomía tipo Akin (p = 0,33); ángulos F2-IF y F2-MTF (p <0,00001). Se registraron las complicaciones.
Conclusiones: En la deformidad en valgo de la falange distal del hallux sintomática, se debe considerar una osteotomía correctora sola o asociada a osteotomía de la falange proximal. La osteotomía percutánea de la falange distal es un método eficaz, seguro y rápido.
Nivel de Evidencia: IV
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
Yañez Arauz, J. M., Yañez Arauz, J. M., Montiel Terrón, V., Machado, V., Alfonso, M., & Villas-Tomé, C. (2021). Osteotomía percutánea de la falange distal del hallux. Indicaciones y técnica. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 86(2), 139-150. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2021.86.1.1097
Número
Sección
Investigación Clínica
Derechos de autor 2021 Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Mann RA, Coughlin MJ. Hallux valgus-etiology, anatomy, treatment and surgical considerations. Clin Orthop Relat Res 1981;(157):31-41. PMID:7249460
2. Myerson MS. Hallux valgus. En: Myerson MS (ed.). Foot and ankle disorders. Philadelphia: Saunders; 2000.
3. Coughlin MJ, Thompson FM. The high price of high-fashion footwear. Instr Course Lect 1995;44:371-7.
PMID: 7797875
4. Coughlin MJ. Hallux valgus in men: Effect of the distal metatarsal articular angle on hallux valgus correction. Foot Ankle Int 1997;18(8):463-70. https://doi.org/10.1177/107110079701800802
5. Haines RW. Shoe design and toe deformation. Lancet 1954; 267(6852):1308-11. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(54)90712-6
6. Lelievre J. Shoes and our foot. III. The physiological shoe. Concours Med 1961;83:1081-4. PMID: 13760672
7. Frey C, Thompson F, Smith J. Update on women’s footwear. Foot Ankle Int 1995;16(6):328-31.
https://doi.org/10.1177/107110079501600603
8. Craigmile DA. Incidence, origin, and prevention of certain foot defects. Br Med J 1953;2(4839):749-52.
https://doi.org/10.1136/bmj.2.4839.749
9. Coughlin MJ. Women’s shoe wear and foot disorders. West J Med 1995;163(6):569-70. https://doi.org/10.1177/107110079501600603
10. Coughlin MJ. Roger A. Mann Award. Juvenile hallux valgus: etiology and treatment. Foot Ankle Int 1995;16(11): 682-97. https://doi.org/10.1177/107110079501601104
11. Daw SW. An unusual type of hallus valgus (two cases). BMJ 1935; 2:580-2.
12. Sorto Jr LA, Balding MG, Weil LS, Smith SD. Hallux abductus interphalangeus. Etiology, X-ray evaluation and
treatment. 1975. J Am Podiatr Med Assoc 1992;82(2):85-97. https://doi.org/10.7547/87507315-82-2-85
13. Akin OF. The treatment of hallux valgus-a new operative procedure and its results. Medical Sentinel 1925;33:678.
14. Hayes MHS, Patterson DG. Experimental development of the graphic rating method. Psychological Bulletin
1921;18:98-99.
15. Zealley AK, Aitken RCB. A growing edge of measurement of feelings [Abridged]: Measurement of mood. Proc R Soc Med 1969;62(10):993-6. PMID: 5346176
16. Mann R, Coughlin M. Hallux valgus y sus complicaciones. En: Cirugía del pie, 5ª ed. Buenos Aires: Editorial
Médica Panamericana; 1986.
17. Barnett CH. Valgus deviation of the distal phalanx of the great toe. J Anat 1962;96(Pt 2):171-7. PMID: 13865114
18. Bryant JA. A comparison of radiographic foot measurements taken in two different positions. J Am Podiatr Med Assoc 2001;91(5):234-9. https://doi.org/10.7547/87507315-91-5-234
19. Coughlin MJ, Shurnas PS. Hallux rigidus: demographics, etiology, and radiographic assessment. Foot Ankle Int 2003;24(10):731-43. https://doi.org/10.1177/107110070302401002
20. Sorto LA, Balding MG, Weil LS, Smith SD. Hallux abductus interphalangeus: etiology, x-ray evaluation and
treatment. J Am Podiatry Assoc 1976;66(6):384-96. https://doi.org/10.7547/87507315-66-6-384
21. Fitzgerald JA. A review of long-term results of arthrodesis of the first metatarso-phalangeal joint. J Bone Joint Surg Br 1969;51(3):488-93. PMID: 5820792
22. Barnett CH. The normal orientation of the human hallux and the effect of footwear. J Anat 1962;96(Pt 4):489-94. PMID: 13969386
23. Shimizu A, Watanabe S, Kamada K, Tsuboi I, Yamamoto H. Hallux valgus interphalangeus following osteochondral fracture of the proximal phalanx: a case report. Foot Ankle Int 2005;26(11):994-6.
https://doi.org/10.1177/107110070502601116
24. Carnevale V. Phalanx valga of the great toe (“phalanx valga hallucis”) or clinodactyly of the great toe. Prensa
Médica Argentina 1959;46:761-3.
25. Parrinello JF, Japour CJ, Dykyj D. Incurvated nail. Does the phalanx determine nail plate shape? J Am Podiatr Med Assoc 1995;85:696-8. https://doi.org/10.7547/87507315-85-11-696
26. Villas C, Del Rio J, Valenti A, Alfonso M. Symptomatic medial exostosis of the great toe distal phalanx: a
complication due to over-correction following Akin osteotomy for hallux valgus repair. J Foot Ankle Surg
2009;48(1):47-51. https://doi.org/10.1053/j.jfas.2008.08.011
27. Barouk LS, Barouk P, Baudet B, Toullec E. The great toe proximal phalanx osteotomy: the final step of the
bunionectomy. Foot Ankle Clin 2005;10(1):141-55. https://doi.org/10.1016/j.fcl.2004.09.006
28. Vander Griend R. Correction of hallux valgus interphalangeus with an osteotomy of the distal end of the proximal phalanx (distal Akin osteotomy). Foot Ankle Int 2017;38(2),153-8. https://doi.org/10.1177/1071100716670389
29. Burry HAS. The effect of shoes on hallux valgus: a significant study. Research Report 147: British Boot, Shoe and Allied Trades Research Association.
30. Valentí A, Montiel V, Alfonso M, Villas C. Feasibility of open and percutaneous corrective osteotomies of the
second phalanx of the great toe. An approach on a cadaveric model. Foot (Edinb) 2019;38:39-42.
https://doi.org/10.1016/j.foot.2018.12.001
2. Myerson MS. Hallux valgus. En: Myerson MS (ed.). Foot and ankle disorders. Philadelphia: Saunders; 2000.
3. Coughlin MJ, Thompson FM. The high price of high-fashion footwear. Instr Course Lect 1995;44:371-7.
PMID: 7797875
4. Coughlin MJ. Hallux valgus in men: Effect of the distal metatarsal articular angle on hallux valgus correction. Foot Ankle Int 1997;18(8):463-70. https://doi.org/10.1177/107110079701800802
5. Haines RW. Shoe design and toe deformation. Lancet 1954; 267(6852):1308-11. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(54)90712-6
6. Lelievre J. Shoes and our foot. III. The physiological shoe. Concours Med 1961;83:1081-4. PMID: 13760672
7. Frey C, Thompson F, Smith J. Update on women’s footwear. Foot Ankle Int 1995;16(6):328-31.
https://doi.org/10.1177/107110079501600603
8. Craigmile DA. Incidence, origin, and prevention of certain foot defects. Br Med J 1953;2(4839):749-52.
https://doi.org/10.1136/bmj.2.4839.749
9. Coughlin MJ. Women’s shoe wear and foot disorders. West J Med 1995;163(6):569-70. https://doi.org/10.1177/107110079501600603
10. Coughlin MJ. Roger A. Mann Award. Juvenile hallux valgus: etiology and treatment. Foot Ankle Int 1995;16(11): 682-97. https://doi.org/10.1177/107110079501601104
11. Daw SW. An unusual type of hallus valgus (two cases). BMJ 1935; 2:580-2.
12. Sorto Jr LA, Balding MG, Weil LS, Smith SD. Hallux abductus interphalangeus. Etiology, X-ray evaluation and
treatment. 1975. J Am Podiatr Med Assoc 1992;82(2):85-97. https://doi.org/10.7547/87507315-82-2-85
13. Akin OF. The treatment of hallux valgus-a new operative procedure and its results. Medical Sentinel 1925;33:678.
14. Hayes MHS, Patterson DG. Experimental development of the graphic rating method. Psychological Bulletin
1921;18:98-99.
15. Zealley AK, Aitken RCB. A growing edge of measurement of feelings [Abridged]: Measurement of mood. Proc R Soc Med 1969;62(10):993-6. PMID: 5346176
16. Mann R, Coughlin M. Hallux valgus y sus complicaciones. En: Cirugía del pie, 5ª ed. Buenos Aires: Editorial
Médica Panamericana; 1986.
17. Barnett CH. Valgus deviation of the distal phalanx of the great toe. J Anat 1962;96(Pt 2):171-7. PMID: 13865114
18. Bryant JA. A comparison of radiographic foot measurements taken in two different positions. J Am Podiatr Med Assoc 2001;91(5):234-9. https://doi.org/10.7547/87507315-91-5-234
19. Coughlin MJ, Shurnas PS. Hallux rigidus: demographics, etiology, and radiographic assessment. Foot Ankle Int 2003;24(10):731-43. https://doi.org/10.1177/107110070302401002
20. Sorto LA, Balding MG, Weil LS, Smith SD. Hallux abductus interphalangeus: etiology, x-ray evaluation and
treatment. J Am Podiatry Assoc 1976;66(6):384-96. https://doi.org/10.7547/87507315-66-6-384
21. Fitzgerald JA. A review of long-term results of arthrodesis of the first metatarso-phalangeal joint. J Bone Joint Surg Br 1969;51(3):488-93. PMID: 5820792
22. Barnett CH. The normal orientation of the human hallux and the effect of footwear. J Anat 1962;96(Pt 4):489-94. PMID: 13969386
23. Shimizu A, Watanabe S, Kamada K, Tsuboi I, Yamamoto H. Hallux valgus interphalangeus following osteochondral fracture of the proximal phalanx: a case report. Foot Ankle Int 2005;26(11):994-6.
https://doi.org/10.1177/107110070502601116
24. Carnevale V. Phalanx valga of the great toe (“phalanx valga hallucis”) or clinodactyly of the great toe. Prensa
Médica Argentina 1959;46:761-3.
25. Parrinello JF, Japour CJ, Dykyj D. Incurvated nail. Does the phalanx determine nail plate shape? J Am Podiatr Med Assoc 1995;85:696-8. https://doi.org/10.7547/87507315-85-11-696
26. Villas C, Del Rio J, Valenti A, Alfonso M. Symptomatic medial exostosis of the great toe distal phalanx: a
complication due to over-correction following Akin osteotomy for hallux valgus repair. J Foot Ankle Surg
2009;48(1):47-51. https://doi.org/10.1053/j.jfas.2008.08.011
27. Barouk LS, Barouk P, Baudet B, Toullec E. The great toe proximal phalanx osteotomy: the final step of the
bunionectomy. Foot Ankle Clin 2005;10(1):141-55. https://doi.org/10.1016/j.fcl.2004.09.006
28. Vander Griend R. Correction of hallux valgus interphalangeus with an osteotomy of the distal end of the proximal phalanx (distal Akin osteotomy). Foot Ankle Int 2017;38(2),153-8. https://doi.org/10.1177/1071100716670389
29. Burry HAS. The effect of shoes on hallux valgus: a significant study. Research Report 147: British Boot, Shoe and Allied Trades Research Association.
30. Valentí A, Montiel V, Alfonso M, Villas C. Feasibility of open and percutaneous corrective osteotomies of the
second phalanx of the great toe. An approach on a cadaveric model. Foot (Edinb) 2019;38:39-42.
https://doi.org/10.1016/j.foot.2018.12.001