Hernia extraforaminal en el espacio L5-S1 tratada por abordaje transfacetario endoscópico. Presentación de un caso y nota técnica
Barra lateral del artículo
Publicado:
feb 15, 2024
Palabras clave:
Endoscopia, abordaje mínimamente invasivo, columna vertebral, lumbar, discopatía
Contenido principal del artículo
Resumen
Las hernias de disco extraforaminales en el espacio L5-S1 suelen ser difíciles de tratar por su complicado acceso y el riesgo de lesión nerviosa. Se presenta el caso de un paciente con discopatía en L5-S1 izquierda que fue tratado mediante discectomía endoscópica por abordaje símil Wiltse transfacetario. Este tipo de abordaje permite el acceso seguro a las hernias extraforaminales en el espacio L5-S1 evitando la manipulación e irritación de la raíz de L5.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
de Zavalía, M., Gobbi, E., & Yeregui, S. (2024). Hernia extraforaminal en el espacio L5-S1 tratada por abordaje transfacetario endoscópico. Presentación de un caso y nota técnica. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 89(1), 70-75. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2024.89.1.1856
Número
Sección
Nota técnica
Derechos de autor 2024 Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Jang JS, An SH, Lee SH. Transforaminal percutaneous endoscopic discectomy in the treatment of foraminal and
extraforaminal lumbar disc herniations. J Spinal Disord Tech 2006;19(5):338-43. https://doi.org/10.1097/01.bsd.0000204500.14719.2e
2. Postacchini F, Cinotti G, Gumina S. Microsurgical excision of lateral lumbar disc herniation through an interlaminar approach. J Bone Joint Surg Br 1998;80(2):201-7. https://doi.org/10.1302/0301-620x.80b2.8163
3. Abdullah AF, Ditto EW 3rd, Byrd EB, Williams R. Extreme-lateral lumbar disc herniations. Clinical syndrome and
special problems of diagnosis. J Neurosurg 1974;41(2):229-34. https://doi.org/10.3171/jns.1974.41.2.0229
4. Siebner HR, Faulhauer K. Frequency and specific surgical management of far lateral lumbar disc herniations. Acta Neurochir (Wien) 1990;105(3-4):124-31. https://doi.org/10.1007/BF01669995
5. Yeom JS, Kim KH, Hong SW, Park KW, Chang BS, Lee CK, et al. A minimally invasive technique for L5-S1
intraforaminal disc herniations: microdiscectomy with a tubular retractor via a contralateral approach. J Neurosurg Spine 2008;8(2):193-8. https://doi.org/10.3171/SPI/2008/8/2/193
6. Garrido E, Connaughton PN. Unilateral facetectomy approach for lateral lumbar disc herniation. J Neurosurg
1991;74(5):754-6. https://doi.org/10.3171/jns.1991.74.5.0754
7. Jane JA, Haworth CS, Broaddus WC, Lee JH, Malik J. A neurosurgical approach to far-lateral disc herniation.
Technical note. J Neurosurg 1990;72(1):143-4. https://doi.org/10.3171/jns.1990.72.1.0143
8. Kunogi J, Hasue M. Diagnosis and operative treatment of intraforaminal and extraforaminal nerve root compression. Spine (Phila Pa 1976) 1991;16(11):1312-20. https://doi.org/10.1097/00007632-199111000-00012
9. Müller A, Reulen HJ. A paramedian tangential approach to lumbosacral extraforaminal disc herniations.
Neurosurgery 1998;43(4):854-61; discussion 861-2. https://doi.org/10.1097/00006123-199810000-00077
10. O’Brien MF, Peterson D, Crockard HA. A posterolateral microsurgical approach to extreme-lateral lumbar disc
herniation. J Neurosurg 1995;83(4):636-40. https://doi.org/10.3171/jns.1995.83.4.0636
11. Kapetanakis S, Gkasdaris G, Angoules AG, Givissis P. Transforaminal percutaneous endoscopic discectomy using transforaminal endoscopic spine system technique: Pitfalls that a beginner should avoid. World J Orthop
2017;8(12):874-80. https://doi.org/10.5312/wjo.v8.i12.874
12. Yeung AT, Tsou PM. Posterolateral endoscopic excision for lumbar disc herniation: Surgical technique, outcome, and complications in 307 consecutive cases. Spine (Phila Pa 1976) 2002;27(7):722-31. https://doi.org/10.1097/00007632-200204010-00009
13. Kikuchi S, Sato K, Konno S, Hasue M. Anatomic and radiographic study of dorsal root ganglia. Spine (Phila Pa
1976) 1994;19(1):6-11. https://doi.org/10.1097/00007632-199401000-00002
14. Vanderlinden RG. Subarticular entrapment of the dorsal root ganglion as a cause of sciatic pain. Spine (Phila Pa 1976) 1984;9(1):19-22. https://doi.org/10.1097/00007632-198401000-00006
15. Dasenbrock HH, Juraschek SP, Schultz LR, Witham TF, Sciubba DM, Wolinsky JP, et al. The efficacy of minimally
invasive discectomy compared with open discectomy: a meta-analysis of prospective randomized controlled trials. J Neurosurg Spine 2012;16(5):452-62. https://doi.org/10.3171/2012.1.SPINE11404
16. Wang B, Lü G, Patel AA, Ren P, Cheng I. An evaluation of the learning curve for a complex surgical technique: the full endoscopic interlaminar approach for lumbar disc herniations. Spine J 2011;11(2):122-30.
https://doi.org/10.1016/j.spinee.2010.12.006
17. Nie H, Zeng J, Song Y, Chen G, Wang X, Li Z, et al. Percutaneous endoscopic lumbar discectomy for L5-S1 disc
herniation via an interlaminar approach versus a transforaminal approach: A prospective randomized controlled
study with 2-year follow up. Spine (Phila Pa 1976) 2016;41 Suppl 19:B30-B37. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001810
18. Yang X, Liu X, Zheng Y. Surgical treatment of thoracic disc herniations using a modified transfacet approach.
Indian J Orthop 2014;48(2):158-62. https://doi.org/10.4103/0019-5413.128756
extraforaminal lumbar disc herniations. J Spinal Disord Tech 2006;19(5):338-43. https://doi.org/10.1097/01.bsd.0000204500.14719.2e
2. Postacchini F, Cinotti G, Gumina S. Microsurgical excision of lateral lumbar disc herniation through an interlaminar approach. J Bone Joint Surg Br 1998;80(2):201-7. https://doi.org/10.1302/0301-620x.80b2.8163
3. Abdullah AF, Ditto EW 3rd, Byrd EB, Williams R. Extreme-lateral lumbar disc herniations. Clinical syndrome and
special problems of diagnosis. J Neurosurg 1974;41(2):229-34. https://doi.org/10.3171/jns.1974.41.2.0229
4. Siebner HR, Faulhauer K. Frequency and specific surgical management of far lateral lumbar disc herniations. Acta Neurochir (Wien) 1990;105(3-4):124-31. https://doi.org/10.1007/BF01669995
5. Yeom JS, Kim KH, Hong SW, Park KW, Chang BS, Lee CK, et al. A minimally invasive technique for L5-S1
intraforaminal disc herniations: microdiscectomy with a tubular retractor via a contralateral approach. J Neurosurg Spine 2008;8(2):193-8. https://doi.org/10.3171/SPI/2008/8/2/193
6. Garrido E, Connaughton PN. Unilateral facetectomy approach for lateral lumbar disc herniation. J Neurosurg
1991;74(5):754-6. https://doi.org/10.3171/jns.1991.74.5.0754
7. Jane JA, Haworth CS, Broaddus WC, Lee JH, Malik J. A neurosurgical approach to far-lateral disc herniation.
Technical note. J Neurosurg 1990;72(1):143-4. https://doi.org/10.3171/jns.1990.72.1.0143
8. Kunogi J, Hasue M. Diagnosis and operative treatment of intraforaminal and extraforaminal nerve root compression. Spine (Phila Pa 1976) 1991;16(11):1312-20. https://doi.org/10.1097/00007632-199111000-00012
9. Müller A, Reulen HJ. A paramedian tangential approach to lumbosacral extraforaminal disc herniations.
Neurosurgery 1998;43(4):854-61; discussion 861-2. https://doi.org/10.1097/00006123-199810000-00077
10. O’Brien MF, Peterson D, Crockard HA. A posterolateral microsurgical approach to extreme-lateral lumbar disc
herniation. J Neurosurg 1995;83(4):636-40. https://doi.org/10.3171/jns.1995.83.4.0636
11. Kapetanakis S, Gkasdaris G, Angoules AG, Givissis P. Transforaminal percutaneous endoscopic discectomy using transforaminal endoscopic spine system technique: Pitfalls that a beginner should avoid. World J Orthop
2017;8(12):874-80. https://doi.org/10.5312/wjo.v8.i12.874
12. Yeung AT, Tsou PM. Posterolateral endoscopic excision for lumbar disc herniation: Surgical technique, outcome, and complications in 307 consecutive cases. Spine (Phila Pa 1976) 2002;27(7):722-31. https://doi.org/10.1097/00007632-200204010-00009
13. Kikuchi S, Sato K, Konno S, Hasue M. Anatomic and radiographic study of dorsal root ganglia. Spine (Phila Pa
1976) 1994;19(1):6-11. https://doi.org/10.1097/00007632-199401000-00002
14. Vanderlinden RG. Subarticular entrapment of the dorsal root ganglion as a cause of sciatic pain. Spine (Phila Pa 1976) 1984;9(1):19-22. https://doi.org/10.1097/00007632-198401000-00006
15. Dasenbrock HH, Juraschek SP, Schultz LR, Witham TF, Sciubba DM, Wolinsky JP, et al. The efficacy of minimally
invasive discectomy compared with open discectomy: a meta-analysis of prospective randomized controlled trials. J Neurosurg Spine 2012;16(5):452-62. https://doi.org/10.3171/2012.1.SPINE11404
16. Wang B, Lü G, Patel AA, Ren P, Cheng I. An evaluation of the learning curve for a complex surgical technique: the full endoscopic interlaminar approach for lumbar disc herniations. Spine J 2011;11(2):122-30.
https://doi.org/10.1016/j.spinee.2010.12.006
17. Nie H, Zeng J, Song Y, Chen G, Wang X, Li Z, et al. Percutaneous endoscopic lumbar discectomy for L5-S1 disc
herniation via an interlaminar approach versus a transforaminal approach: A prospective randomized controlled
study with 2-year follow up. Spine (Phila Pa 1976) 2016;41 Suppl 19:B30-B37. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001810
18. Yang X, Liu X, Zheng Y. Surgical treatment of thoracic disc herniations using a modified transfacet approach.
Indian J Orthop 2014;48(2):158-62. https://doi.org/10.4103/0019-5413.128756