Avulsión traumática aguda del músculo glúteo medio en una paciente sin antecedente de dolor de cadera: presentación de un caso
Barra lateral del artículo
Publicado:
oct 24, 2022
Palabras clave:
Cadera, dolor, glúteo, avulsión
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: Se presenta el caso clínico de una mujer con avulsión aguda completa del glúteo medio en su inserción distal en el trocánter mayor, con cuadro de evolución menor de 24 horas desde la aparición del dolor peritrocantérico, en ausencia de un claro desencadenante o desgaste crónico degenerativo documentado. En la evaluación por urgencias ante la sospecha diagnóstica, se hace radiografía anteroposterior (AP) de pelvis y lateral de la cadera afectada, con posterior confirmación de hallazgospor resonancia magnética nuclear (RMN). El tratamiento se realiza mediante una técnica quirúrgica reconstructiva dentro de la primera semana de la lesión, con excelentes resultados clínicos y funcionales.
Conclusión: La avulsión traumática aguda del músculo glúteo medio es una patología con una baja incidencia, lo que hace que la evidencia disponible para guiar su manejo sea escasa. Se presenta este caso clínico con la intención de exponer el abordaje clínico y diagnóstico de esta entidad y mostraruna opción de manejo con resultados satisfactorios.
Conclusión: La avulsión traumática aguda del músculo glúteo medio es una patología con una baja incidencia, lo que hace que la evidencia disponible para guiar su manejo sea escasa. Se presenta este caso clínico con la intención de exponer el abordaje clínico y diagnóstico de esta entidad y mostraruna opción de manejo con resultados satisfactorios.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
Gómez Bermúdez, S. J., Quiroz Álvarez, J. E., Avendaño Arango, V., & Moore Velásquez, J. L. (2022). Avulsión traumática aguda del músculo glúteo medio en una paciente sin antecedente de dolor de cadera: presentación de un caso. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 87(5), 715-720. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2022.87.5.1552
Número
Sección
Presentación de casos
Derechos de autor 2022 Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Redmond JM, Chen AW, Domb BG. Greater trochanteric pain syndrome. J Am Acad Orthop Surg 2016;24(4):231-
40. https://doi.org/10.5435/JAAOS-D-14-00406
2. Williams BS, Cohen SP. Greater trochanteric pain syndrome: a review of anatomy, diagnosis and treatment. Anesth Analg 2009;108(5):1662-70. https://doi.org/10.1213/ane.0b013e31819d6562
3. Bird PA, Oakley SP, Shnier R, Kirkham BW. Prospective evaluation of magnetic resonance imaging and physical
examination findings in patients with greater trochanteric pain syndrome. Arthritis Rheum 2001;44(9):2138-45.
https://doi.org/10.1002/1529-0131(200109)44:9<2138:AID-ART367>3.0.CO;2-M
4. Kenanidis E, Kyriakopoulos G, Kaila R, Christofilopoulos P. Lesions of the abductors in the hip. EFORT Open Rev
2020;5(8):464-476. https://doi.org/10.1302/2058-5241.5.190094
5. Kagan A 2nd. Rotator cuff tears of the hip. Clin Orthop Relat Res 1999 Nov;(368):135-40. PMID: 10613161.
6. Bunker TD, Esler CN, Leach WJ. Rotator-cuff tear of the hip. J Bone Joint Surg Br 1997;79(4):618-20.
https://doi.org/10.1302/0301-620x.79b4.7033
7. Lerebours FR, Cohn R, Youm T. Endoscopic treatment of gluteus medius tears: A review. Bull Hosp Jt Dis
2016;74(1):58-62. PMID: 26977550
8. Godshaw B, Wong M, Ojard C, Williams G, Suri M, Jones D. Acute traumatic tear of the gluteus medius and
gluteus minimus in a marathon runner. Ochsner J 2019;19(4):405-9. https://doi.org/10.31486/toj.18.0090
9. Stanton MC, Maloney MD, Dehaven KE, Giordano BD. Acute traumatic tear of gluteus medius and minimus
tendons in a patient without antecedant peritrochanteric hip pain. Geriatr Orthop Surg Rehabil 2012;3(2):84-8.
https://doi.org/10.31486/toj.18.0090
10. Karpinski MR, Piggott H. Greater trochanteric pain syndrome. a report of 15 cases. J Bone Joint Surg Br
1985;67(5):762-3. https://doi.org/10.1302/0301-620X.67B5.4055877
11. Ilizaliturri VM Jr, Camacho-Galindo J, Evia Ramirez AN, Gonzalez Ibarra YL, McMillan S, Busconi BD. Soft
tissue pathology around the hip. Clin Sports Med 2011;30(2):391-415. https://doi.org/10.1016/j.csm.2010.12.009
12. LaPorte C, Vasaris M, Gossett L, Boykin R, Menge T. Gluteus medius tears of the hip: a comprehensive approach. Phys Sportsmed 2019;47(1):15-20. https://doi.org/10.1080/00913847.2018.1527172
13. Fisher DA, Almand JD, Watts MR. Operative repair of bilateral spontaneous gluteus medius and minimus tendon ruptures. A case report. J Bone Joint Surg Am 2007;89(5):1103-7. https://doi.org/10.2106/JBJS.F.01201
14. Whiteside LA. Surgical technique: Transfer of the anterior portion of the gluteus maximus muscle for abductor deficiency of the hip. Clin Orthop Relat Res 2012;470(2):503-10. https://doi.org/10.1007/s11999-011-1975-y
15. Chandrasekaran S, Lodhia P, Gui C, Vemula SP, Martin TJ, Domb BG. Outcomes of open versus endoscopic repair of abductor muscle tears of the hip: a systematic review. Arthroscopy 2015;31(10):2057-67.e2.
https://doi.org/10.1016/j.arthro.2015.03.042
16. Thaunat M, de Saint Vincent B, Caron E, Ingale PS. A Comparison of outcomes after endoscopic repair of partialversus full-thickness tears of the gluteus medius tendon. Arthroscopy 2021;37(8):2465-72.
https://doi.org/10.1016/j.arthro.2021.02.020
17. Nazal MR, Abraham PF, Conaway WK, Quinlan NJ, Gillinov SM, Gibbs JS, et al. Endoscopic repair of fullthickness gluteus medius and minimus tears-prospective study with a minimum 2-year follow-up. Arthroscopy 2020;36(8):2160-9. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2020.04.025
18. Maldonado DR, Annin S, Chen JW, Yelton MJ, Shapira J, Rosinsky PJ, et al. Combined transfer of the gluteus
maximus and tensor fasciae latae for irreparable gluteus medius tear using contemporary techniques: short-term outcomes. JBJS Open Access 2020;5(4):e20.00085. https://doi.org/10.2106/JBJS.OA.20.00085
19. Vishwanathan K, Pathan SKA, Makadia RC, Chaudhary CB. Psychometric assessment of modified Harris hip score for femoral neck fracture in Indian population. Indian J Orthop 2020;54(Suppl 1):87-100.
https://doi.org/10.1007/s43465-020-00155-x
20. Walsh MJ, Walton JR, Walsh NA. Surgical repair of the gluteal tendons: A report of 72 cases. J Arthroplasty
2011;26(8):1514-9. https://doi.org/10.1016/j.arth.2011.03.004
40. https://doi.org/10.5435/JAAOS-D-14-00406
2. Williams BS, Cohen SP. Greater trochanteric pain syndrome: a review of anatomy, diagnosis and treatment. Anesth Analg 2009;108(5):1662-70. https://doi.org/10.1213/ane.0b013e31819d6562
3. Bird PA, Oakley SP, Shnier R, Kirkham BW. Prospective evaluation of magnetic resonance imaging and physical
examination findings in patients with greater trochanteric pain syndrome. Arthritis Rheum 2001;44(9):2138-45.
https://doi.org/10.1002/1529-0131(200109)44:9<2138:AID-ART367>3.0.CO;2-M
4. Kenanidis E, Kyriakopoulos G, Kaila R, Christofilopoulos P. Lesions of the abductors in the hip. EFORT Open Rev
2020;5(8):464-476. https://doi.org/10.1302/2058-5241.5.190094
5. Kagan A 2nd. Rotator cuff tears of the hip. Clin Orthop Relat Res 1999 Nov;(368):135-40. PMID: 10613161.
6. Bunker TD, Esler CN, Leach WJ. Rotator-cuff tear of the hip. J Bone Joint Surg Br 1997;79(4):618-20.
https://doi.org/10.1302/0301-620x.79b4.7033
7. Lerebours FR, Cohn R, Youm T. Endoscopic treatment of gluteus medius tears: A review. Bull Hosp Jt Dis
2016;74(1):58-62. PMID: 26977550
8. Godshaw B, Wong M, Ojard C, Williams G, Suri M, Jones D. Acute traumatic tear of the gluteus medius and
gluteus minimus in a marathon runner. Ochsner J 2019;19(4):405-9. https://doi.org/10.31486/toj.18.0090
9. Stanton MC, Maloney MD, Dehaven KE, Giordano BD. Acute traumatic tear of gluteus medius and minimus
tendons in a patient without antecedant peritrochanteric hip pain. Geriatr Orthop Surg Rehabil 2012;3(2):84-8.
https://doi.org/10.31486/toj.18.0090
10. Karpinski MR, Piggott H. Greater trochanteric pain syndrome. a report of 15 cases. J Bone Joint Surg Br
1985;67(5):762-3. https://doi.org/10.1302/0301-620X.67B5.4055877
11. Ilizaliturri VM Jr, Camacho-Galindo J, Evia Ramirez AN, Gonzalez Ibarra YL, McMillan S, Busconi BD. Soft
tissue pathology around the hip. Clin Sports Med 2011;30(2):391-415. https://doi.org/10.1016/j.csm.2010.12.009
12. LaPorte C, Vasaris M, Gossett L, Boykin R, Menge T. Gluteus medius tears of the hip: a comprehensive approach. Phys Sportsmed 2019;47(1):15-20. https://doi.org/10.1080/00913847.2018.1527172
13. Fisher DA, Almand JD, Watts MR. Operative repair of bilateral spontaneous gluteus medius and minimus tendon ruptures. A case report. J Bone Joint Surg Am 2007;89(5):1103-7. https://doi.org/10.2106/JBJS.F.01201
14. Whiteside LA. Surgical technique: Transfer of the anterior portion of the gluteus maximus muscle for abductor deficiency of the hip. Clin Orthop Relat Res 2012;470(2):503-10. https://doi.org/10.1007/s11999-011-1975-y
15. Chandrasekaran S, Lodhia P, Gui C, Vemula SP, Martin TJ, Domb BG. Outcomes of open versus endoscopic repair of abductor muscle tears of the hip: a systematic review. Arthroscopy 2015;31(10):2057-67.e2.
https://doi.org/10.1016/j.arthro.2015.03.042
16. Thaunat M, de Saint Vincent B, Caron E, Ingale PS. A Comparison of outcomes after endoscopic repair of partialversus full-thickness tears of the gluteus medius tendon. Arthroscopy 2021;37(8):2465-72.
https://doi.org/10.1016/j.arthro.2021.02.020
17. Nazal MR, Abraham PF, Conaway WK, Quinlan NJ, Gillinov SM, Gibbs JS, et al. Endoscopic repair of fullthickness gluteus medius and minimus tears-prospective study with a minimum 2-year follow-up. Arthroscopy 2020;36(8):2160-9. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2020.04.025
18. Maldonado DR, Annin S, Chen JW, Yelton MJ, Shapira J, Rosinsky PJ, et al. Combined transfer of the gluteus
maximus and tensor fasciae latae for irreparable gluteus medius tear using contemporary techniques: short-term outcomes. JBJS Open Access 2020;5(4):e20.00085. https://doi.org/10.2106/JBJS.OA.20.00085
19. Vishwanathan K, Pathan SKA, Makadia RC, Chaudhary CB. Psychometric assessment of modified Harris hip score for femoral neck fracture in Indian population. Indian J Orthop 2020;54(Suppl 1):87-100.
https://doi.org/10.1007/s43465-020-00155-x
20. Walsh MJ, Walton JR, Walsh NA. Surgical repair of the gluteal tendons: A report of 72 cases. J Arthroplasty
2011;26(8):1514-9. https://doi.org/10.1016/j.arth.2011.03.004