Proliferación osteocondromatosa parostal atípica subungueal: presentación de un caso único

Palabras clave: Lesión de Nora, proliferación osteocondromatosa parostal atípica, tumor subungueal, tumores óseos, dedo del pie

Resumen

Introducción: La proliferación osteocondromatosa parostal atípica, conocida también como lesión de Nora, es una alteración benigna y poco frecuente que afecta, de forma predominante, a los huesos cortos de manos y pies. Su presentación subungueal es excepcional. Es clave su diagnóstico diferencial con tumores malignos. Se presenta el caso de un hombre de 32 años con una tumoración dolorosa, de crecimiento progresivo, en el lecho ungueal del segundo dedo del pie derecho. La radiografía y la tomografía computarizada mostraron una lesión yuxtacortical bien delimitada, sin continuidad con el canal medular. Se realizó la exéresis completa del tumor, inclusive el periostio y la cortical superficial, y la reconstrucción posterior del lecho ungueal. El examen histopatológico confirmó el diagnóstico de lesión de Nora. En el seguimiento, no se detectó recidiva y la recuperación funcional fue completa. Conclusiones: El reconocimiento de esta entidad es esencial para evitar errores diagnósticos y cirugíasinnecesariamente agresivas. La resección amplia, que incluya el hueso cortical y el periostio afectado, es el tratamiento de elección para reducir el riesgo de recurrencia.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Ana Santamaría López, Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, España
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, España
Enrique Galeote López, Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, España
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, España
Segundo Sánchez Gutiérrez, Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, España
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, España

Citas

Nora FE, Dahlin DC, Beabout JW. Bizarre parosteal osteochondromatous proliferations of the hands and feet. Am J Surg Pathol 1983;7(3):245-50. https://doi.org/ 10.1097/00000478-198304000-00003

García Espinosa J, Martínez Martínez A, Muñoz PT, Ruiz Santiago F. Proliferación osteocondromatosa parostal bizarra (Enfermedad de Nora) como simulador de entidades malignas. SERAM 2019. Disponible en: https://www.piper.espacio-seram.com/index.php/seram/article/download/502/325

Zambrano E, Nosé V, Perez-Atayde AR, Gebhardt M, Hresko MT, Paul Kleinman P, et al. Distinct chromosomal rearrangements in subungual (Dupuytren) exostosis and bizarre parosteal osteochondromatous proliferation (Nora lesion). Am J Surg Pathol 2004;28(8):1033-9. https://doi.org/10.1097/00000478-200408000-00006

Gitto S, Serpi F, Messina C, Albano D, Di Bernardo A, Armiraglio E, et al. Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation: an educational review. Insights Imaging 2023;14:109. https://doi.org/10.1186/s13244-023-01455-0

Berber O, Dawson-Bowling S, Jalgaonkar A, Pollock RC, Skinner JA, Aston WJS, et al. Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation of bone: clinical management of a series of 22 cases. J Bone Joint Surg Br 2011;93(8):1118-21. https://doi.org/10.1302/0301-620X.93B8.26349

Dharmshaktu GS, Dharmshaktu IS, Agarwal N, Pangtey T. Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation or Nora’s lesion affecting the extremities: a concise update. J Musculoskelet Surg Res 2022;6(3):200-6. https://doi.org/10.25259/JMSR_66_2022

Wang T, Ouyang Z, Chen Z, Yang Y, Huang X, Cheng Xiang, et al. Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation in the distal ulna where the lesion is continuous with the medullary cavity: a case report. BMC Musculoskelet Disord 2024;25(1):588. https://doi.org/10.1186/s12891-024-07715-4

Rybak LD, Abramovici L, Kenan S, Posner MA, Bonar F, Steiner GC. Cortico-medullary continuity in bizarre parosteal osteochondromatous proliferation mimicking osteochondroma on imaging. Skeletal Radiol 2007;36(9):829-34. https://doi.org/10.1007/s00256-007-0305-4

Torreggiani WC, Munk PL, Al-Ismail K, Nicolaou S, Lee MJ, Masri BA. MR imaging features of bizarre parosteal osteochondromatous proliferation of bone (Nora’s lesion). Eur J Radiol 2001;40(3):224-31. https://doi.org/10.1016/S0720-048X(01)00356-0

Michelsen H, Abramovici L, Steiner G, Posner MA. Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation (Nora’s lesion) in the hand. J Hand Surg Am 2004;29(3):520-5. https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2004.01.009

Espinosa A, Barbosa G. Enfermedad de Nora. Proliferación osteocondromatosa parostal atípica. Rev Colomb

Cancerol 2011;15(3):155-60. https://doi.org/10.1016/S0123-9015(11)70064-6

Publicado
2026-08-29
Cómo citar
Santamaría López, A., Galeote López, E., & Sánchez Gutiérrez, S. (2026). Proliferación osteocondromatosa parostal atípica subungueal: presentación de un caso único. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 91(4), 379-384. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.4.2251
Sección
Presentación de casos