Identificación del ligamento coracoclavicular medial o de Caldani en imágenes de resonancia magnética. Protocolo original y aplicaciones clínicas. [Identification of medial coracoclavicular (Caldani's) ligament by magnetic resonance imaging. Original protocol and clinical applications.]
Barra lateral del artículo
Publicado:
feb 12, 2017
Palabras clave:
Ligamento coracoclavicular medial, Caldani, resonancia magnética, protocolo, opérculo torácico, luxación acromioclavicular. Medial coraco-clavicular ligament, magnetic resonance imaging, procedure, thoracic outlet, acromioclavicular dislocation.
Contenido principal del artículo
Resumen
ObjetivoEl ligamento de Caldani o córacoclavicular medial (LCCM) ha sido estudiado anatómicamente pero no hemos hallado mención alguna sobre su identificación imagenológica. El objetivo del presente trabajo es presentar una técnica original de resonancia magnética que hemos desarrollado para identificarlo, y describir las imágenes correspondientes.Materiales y Métodos Se incluyeron en el protocolo de investigación a 7 voluntarios sin patología de hombro conocida. Se utilizó un Resonador Magnético PHILLIPS INGENIA de una intensidad de campo magnético de 1.5 Tesla Versión 4.1, diámetro de Gantry (túnel del resonador) de 70 cm, bobina Sense específica para Hombro de 8 canales con imágenes de alta resolución. Se realizaron las secuencias de búsqueda del ligamento en tres planos.ResultadosEl LCCM fue identificado en todos los casos, extendiéndose oblicuamente desde la apófisis coracoides a la clavícula coincidiendo con las descripciones de la bibliografía anatómica consultada. Presentó una señal hipointensa en todas las secuencias, indicando el poco espacio entre fibras y correspondiendo a tejido colágeno compacto. Su longitud promedio fue de 41,15mm (entre 34mm y 47mm, desvío standard de 4,40). El espesor promedio fue de 2,11mm (entre 1,3mm y 3,2mm, desvío standard de 0,66).ConclusiónEl LCCM puede ser observado en imágenes de resonancia magnética mediante la técnica original que describimos. La posibilidad de localizar y observar el LCCM mediante resonancia magnética abre las puertas al estudio del mismo en futuras investigaciones, no sólo de compresiones neurovasculares sino también en lesiones traumáticas acromioclaviculares, especialmente en las tipo V de la clasificación de Rockwood.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
Azulay, G., Mamone, A., Moya, D., Poitevin, L., & Postan, D. (2017). Identificación del ligamento coracoclavicular medial o de Caldani en imágenes de resonancia magnética. Protocolo original y aplicaciones clínicas. [Identification of medial coracoclavicular (Caldani’s) ligament by magnetic resonance imaging. Original protocol and clinical applications.]. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 82(1), 71-77. https://doi.org/10.15417/640
Número
Sección
Investigación Básica
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Caldani Leopoldo Marco Antonio. Iconum anatomicarum explicatio: Ossa, Volume 1. Venecia; 1802. P. 244.
2. Rouvière H. Anatomie Humaine Descriptive et Topographique, Masson, Paris; 1927 (2). p.36.
3. StedmanT L. A practical medical dictionary, New York, W. Wood and company; 1920. P. 153.
4. Poitevin L, Postan D. Moya, D, Valente S, Azulay G.; Mamone A, Giacomelli Anatomía del Ligamento Córaco-clavicular Medial. Primera Parte: Investigación Anatómica.. Rev. Arg. Anat. Onl.2014, Vol. 5, Nº 4: 119 – 126.
5. Vallois, HV; Thomas, L: Les formations fibreuses du triangle clavipectoral. Arch Anato Hist Embr.1942; 3: 363-396.
6. Souteyrand-Boulanger. Les formations fibreuses et les ligaments du triangle clavi-coraco-pectoral chez les primates. Mammalia. 1966;30: 645-666.
7. Stimec et al. Medial coraco-clavicular ligament revisted: an anatomic study and review of the literature. Arch Orthop Trauma Surg. 2012;132(8):1071-5. doi: 10.1007/s00402-012-1512-9.
8. Poitevin L: Compressions à la confluence cervico-braquiale. En: Tubiana R. Traité de Chirurgie de la Main. Masson, Paris, Volume 4, 1991:368-369.
9. Poitevin L: Proximal compressions of the upper limb neurovascular bundle. An anatomic research study. Hand Clinics. 1988 (l4). 4:575-584.
10. Poitevin L: Proximal compressions of the upper limb neurovascular bundle. En Tubiana R: The Hand. WB Saunders Volume IV, 1993 Chapter 20: 338-339.
11. Poitevin, LA. Bases anatómicas de las compresiones cervicobraquiales. Parte I: factores estáticos. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol; 1988, 53(2): 175-88.
12. Poitevin, LA. Bases anatómicas de las compresiones cervicobraquiales. Parte II: Factores dinámicos. Patogenia de las compresiones. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol; 1988, 53(2): 199-212.
13. Dolan CM, Hariri S, Hart ND et al. An anatomic study of the coracoid process as it relates to bone transfer procedures. J Shoulder Elbow Surg. 2011; 20:497–501. DOI: 10.1016/j.jse.2010.08.015
14. Ockert B, Braunstein V, Sprecher C et al. Attachment sites of the coracoclavicular ligaments are characterized by fibrocartilage differentiation: a study on human cadaveric tissue. ScandJMedSci Sports. 2010;22(1): 12-17. DOI: 10.1111/j.1600-0838.2010.01142.x.
15. Rockwood CA Jr, Matsen FA, Wirth MA, Lippitt SB. The Shoulder, 4th ed. W. B. Saunders, Philadelphia, 2009: 216–386.
16. Lädermann A, Grosclaude M, Lubbeke A et al Acromioclavicular and coracoclavicular cerclage reconstruction for acute acromio-clavicular joint dislocations. J Shoulder ElbowSurg. 2011, 20:401–408. DOI: 10.1016/j.jse.2010.08.007.
17. Klassen JF, Morrey BF, An Kn. Surgical anatomy and function of the acromioclavicular and coracoclavicular ligaments. Op Tech Sport Med. 1997;5(2):60-64.
18. Stoller DW: Magnetic Resonance Imaging in Orthopaedics and Sports Medicine Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers, Third Edition, Nov 2006. ISBN-13: 978-0781773577
19. Vahlensieck M: MRI of the shoulder. Eur Radiol. 2000;10(2):242-9.
20. Ho CP. Applied MRI anatomy of the shoulder. J Orthop Sports Phys Ther. 1993 Jul;18(1):351-9.
21. Lee JC, Guy S, Connell D, Saifuddin A, Lambert S. Ho CP: MRI of the rotator interval of the shoulder. Clin Radiol. 2007, 62(5):416-23. DOI: 10.1016/j.crad.2006.11.017
22. Nakata W, Katou S, Fujita A, Nakata M, Lefor AT, Sugimoto H. Biceps pulley: normal anatomy and associated lesions at MR arthrography. Radiographics. 2011, 31(3):791-810. DOI: 10.1148/rg.313105507
2. Rouvière H. Anatomie Humaine Descriptive et Topographique, Masson, Paris; 1927 (2). p.36.
3. StedmanT L. A practical medical dictionary, New York, W. Wood and company; 1920. P. 153.
4. Poitevin L, Postan D. Moya, D, Valente S, Azulay G.; Mamone A, Giacomelli Anatomía del Ligamento Córaco-clavicular Medial. Primera Parte: Investigación Anatómica.. Rev. Arg. Anat. Onl.2014, Vol. 5, Nº 4: 119 – 126.
5. Vallois, HV; Thomas, L: Les formations fibreuses du triangle clavipectoral. Arch Anato Hist Embr.1942; 3: 363-396.
6. Souteyrand-Boulanger. Les formations fibreuses et les ligaments du triangle clavi-coraco-pectoral chez les primates. Mammalia. 1966;30: 645-666.
7. Stimec et al. Medial coraco-clavicular ligament revisted: an anatomic study and review of the literature. Arch Orthop Trauma Surg. 2012;132(8):1071-5. doi: 10.1007/s00402-012-1512-9.
8. Poitevin L: Compressions à la confluence cervico-braquiale. En: Tubiana R. Traité de Chirurgie de la Main. Masson, Paris, Volume 4, 1991:368-369.
9. Poitevin L: Proximal compressions of the upper limb neurovascular bundle. An anatomic research study. Hand Clinics. 1988 (l4). 4:575-584.
10. Poitevin L: Proximal compressions of the upper limb neurovascular bundle. En Tubiana R: The Hand. WB Saunders Volume IV, 1993 Chapter 20: 338-339.
11. Poitevin, LA. Bases anatómicas de las compresiones cervicobraquiales. Parte I: factores estáticos. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol; 1988, 53(2): 175-88.
12. Poitevin, LA. Bases anatómicas de las compresiones cervicobraquiales. Parte II: Factores dinámicos. Patogenia de las compresiones. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol; 1988, 53(2): 199-212.
13. Dolan CM, Hariri S, Hart ND et al. An anatomic study of the coracoid process as it relates to bone transfer procedures. J Shoulder Elbow Surg. 2011; 20:497–501. DOI: 10.1016/j.jse.2010.08.015
14. Ockert B, Braunstein V, Sprecher C et al. Attachment sites of the coracoclavicular ligaments are characterized by fibrocartilage differentiation: a study on human cadaveric tissue. ScandJMedSci Sports. 2010;22(1): 12-17. DOI: 10.1111/j.1600-0838.2010.01142.x.
15. Rockwood CA Jr, Matsen FA, Wirth MA, Lippitt SB. The Shoulder, 4th ed. W. B. Saunders, Philadelphia, 2009: 216–386.
16. Lädermann A, Grosclaude M, Lubbeke A et al Acromioclavicular and coracoclavicular cerclage reconstruction for acute acromio-clavicular joint dislocations. J Shoulder ElbowSurg. 2011, 20:401–408. DOI: 10.1016/j.jse.2010.08.007.
17. Klassen JF, Morrey BF, An Kn. Surgical anatomy and function of the acromioclavicular and coracoclavicular ligaments. Op Tech Sport Med. 1997;5(2):60-64.
18. Stoller DW: Magnetic Resonance Imaging in Orthopaedics and Sports Medicine Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers, Third Edition, Nov 2006. ISBN-13: 978-0781773577
19. Vahlensieck M: MRI of the shoulder. Eur Radiol. 2000;10(2):242-9.
20. Ho CP. Applied MRI anatomy of the shoulder. J Orthop Sports Phys Ther. 1993 Jul;18(1):351-9.
21. Lee JC, Guy S, Connell D, Saifuddin A, Lambert S. Ho CP: MRI of the rotator interval of the shoulder. Clin Radiol. 2007, 62(5):416-23. DOI: 10.1016/j.crad.2006.11.017
22. Nakata W, Katou S, Fujita A, Nakata M, Lefor AT, Sugimoto H. Biceps pulley: normal anatomy and associated lesions at MR arthrography. Radiographics. 2011, 31(3):791-810. DOI: 10.1148/rg.313105507