Tratamiento mínimamente invasivo para el síndrome compartimental crónico por ejercicio: serie de casos
Resumen
Introducción: El síndrome compartimental crónico por ejercicio causa dolor en las extremidades inducido por el esfuerzo. Afecta predominantemente a atletas jóvenes y su diagnóstico se confirma midiendo la presión intracompartimental. La fasciotomía es la técnica de elección cuando el cuadro no responde al manejo conservador. La descompresión mínimamente invasiva ha ganado relevancia, debido a la menor morbilidad y la rápida recuperación del paciente. Objetivo: Describir la técnica quirúrgica y los resultados clínicos, funcionales y subjetivos. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo retrospectivo de 3 hombres con síndrome compartimental crónico por ejercicio operados entre 2021 y 2025. Se analizaron las siguientes variables: demográficas, dolor(escala analógica visual), función (PROMIS®), calidad de vida (EuroQol-5D), nivel deportivo (clasificación de Tegner), complicaciones y satisfacción. Resultados: La mediana de edad fue de 27 años. El dolor disminuyó de 10 a 2. El puntaje T aumentó de 49,0 a 55,0 y el puntaje del EuroQol-5D, de 0,85 a 1,0. Dos pacientes superaron su nivel deportivo previo y uno lo igualó. Se registró una complicación menor. Conclusiones: La fasciotomía mínimamente invasiva logró resultados clínicos y funcionales preliminares satisfactorios; sin embargo, se requieren estudios comparativos más amplios para validar estos hallazgos.Descargas
Citas
Tarabishi MM, Almigdad A, Almonaie S, Farr S, Mansfield C. Chronic exertional compartment syndrome in
athletes: an overview of the current literature. Cureus 2023;15(10):e47797. https://doi.org/10.7759/cureus.47797
Nwakibu U, Schwarzman G, Zimmermann WO, Hutchinson MR. Chronic exertional compartment syndrome
of the leg management is changing: where are we and where are we going? Curr Sports Med Rep 2020;19(10):438-44. https://doi.org/10.1249/JSR.0000000000000762
Velasco TO, Leggit JC. Chronic exertional compartment syndrome: A clinical update. Curr Sports Med Rep 2020;19(9):347-52. https://doi.org/10.1249/JSR.0000000000000747
Pedowitz RA, Hargens AR, Mubarak SJ, Gershuni DH. Modified criteria for the objective diagnosis of chronic compartment syndrome of the leg. Am J Sports Med 1990;18(1):35-40. https://doi.org/10.1177/036354659001800106
Campano D, Robaina JA, Kusnezov N, Dunn JC, Waterman BR. Surgical management for chronic exertional compartment syndrome of the leg: A systematic review of the literature. Arthroscopy 2016;32(7):1478-86. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2016.01.069
Barrera-Ochoa S, Haddad S, Correa-Vázquez E, Font Segura J, Gil E, Lluch A, et al. Surgical decompression of exertional compartment syndrome of the forearm in professional motorcycling racers: Comparative long-term results of wide-open versus mini-open fasciotomy. Clin J Sport Med 2016;26(2):108-14.
https://doi.org/10.1097/JSM.0000000000000216g/
Oliver WM, Rhatigan D, Mackenzie SP, White TO, Duckworth AD, Molyneux SG. Outcome following mini-open lower limb fasciotomy for chronic exertional compartment syndrome. Eur J Orthop Surg Traumatol 2022;32(1):27-
https://doi.org/10.1007/s00590-021-02919-z
Broderick JM, Synnott KA, Mulhall KJ. Minimally invasive fasciotomy using a lighted retractor in the treatment of chronic exertional compartment syndrome. J Orthop Surg (Hong Kong) 2020;28(1):2309499019892800. https://doi.org/10.1177/2309499019892800
Croutzet P, Chassat R, Masmejean EH. Mini-invasive surgery for chronic exertional compartment syndrome of the forearm: a new technique. Tech Hand Up Extrem Surg 2009;13(3):137-40. https://doi.org/10.1097/BTH.0b013e3181aa9193
Drexler M, Rutenberg TF, Rozen N, Warschawski Y, Rath E, Chechik O, et al. Single minimal incision fasciotomy for the treatment of chronic exertional compartment syndrome: outcomes and complications. Arch Orthop Trauma Surg 2017;137(1):73-9. https://doi.org/10.1007/s00402-016-2569-7
Callender NW, Lu E, Martin KD. Chronic exertional compartment syndrome of the lower extremity: diagnosis and surgical treatment. JBJS Essent Surg Tech 2022;12(4):e21.00059. https://doi.org/10.2106/JBJS.ST.21.00059
Edwards PH, Wright ML, Hartman JF. A practical approach for the differential diagnosis of chronic leg pain in the athlete. Am J Sports Med 2005;33(8):1241-9. https://doi.org/10.1177/0363546505278305
Tegner Y, Lysholm J. Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries. Clin Orthop Relat Res1985;(198):43-9. PMID: 4028566
Hunt KJ, Lakey E. Patient-reported outcomes in foot and ankle surgery. Orthop Clin North Am 2018;49(2):277-89. https://doi.org/10.1016/j.ocl.2017.11.014
Matas A. Diseño del formato de escalas tipo Likert: un estado de la cuestión. Revista electrónica de investigación educativa 2018;20(1):38-47. https://doi.org/10.24320/redie.2018.20.1.1347
Plessen CY, Fischer F, Hartmann C, Liegl G, Schalet B, Kaat AJ, et al. Differential item functioning between English, German, and Spanish PROMIS® physical function ceiling items. Qual Life Res 2025;34(5):1377-91. https://doi.org/10.1007/s11136-024-03866-y.
Paz SH, Spritzer KL, Morales LS, Hays RD. Evaluation of the Patient-Reported Outcomes Information System (PROMIS(®)) Spanish-language physical functioning items. Qual Life Res 2013;22(7):1819-30. https://doi.org/10.1007/s11136-012-0292-6
Herdman M, Badia X, Berra S. El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria. [EuroQol-5D: a simple alternative for measuring health-related quality of life in primary care]. Aten Primaria 2001;28(6):425-30. https://doi.org/10.1016/s0212-6567(01)70406-4
Thein R, Tilbor I, Rom E, Herman A, Haviv B, Burstein G, et al. Return to sports after chronic anterior exertional compartment syndrome of the leg: Conservative treatment versus surgery. J Orthop Surg (Hong Kong) 2019;27(2):2309499019835651. https://doi.org/10.1177/2309499019835651
Grechenig P, Valsamis EM, Müller T, Gänsslen A, Hohenberger G. Minimally invasive lower leg fasciotomy for chronic exertional compartment syndrome-How safe is it? A cadaveric study. Orthop J Sports Med 2020;8(10):2325967120956924. https://doi.org/10.1177/2325967120956924
Maffulli N, Loppini M, Spiezia F, D’Addona A, Maffulli GD. Single minimal incision fasciotomy for chronic exertional compartment syndrome of the lower leg. J Orthop Surg Res 2016;11(1):61. https://doi.org/10.1186/s13018-016-0395-9
Baumfeld D, Silva M, Simões AP, Baumfeld T. Mini open fasciotomy for chronic exertional compartment syndrome: A prospective case series. Foot Ankle Spec 2023;19386400231216010. https://doi.org/10.1177/19386400231216006
Lohrer H, Nauck T, Lohrer L. Endoscopic-assisted release of lower leg chronic exertional compartment syndromes: Results of a systematic literature review. Sports Med Arthrosc 2016;24(1):19-23. https://doi.org/10.1097/JSA.0000000000000106
Ding A, Machin M, Onida S, Davies AH. A systematic review of fasciotomy in chronic exertional compartment syndrome. J Vasc Surg 2020;72(5):1802-12. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2020.05.030
Paik RS, Pepple DA, Hutchinson MR. Chronic exertional compartment syndrome. BMJ 2013;346:f33.
https://doi.org/10.1136/bmj.f33
Wilder RP, Magrum E. Exertional compartment syndrome. Clin Sports Med 2010;29(3):429-35.
https://doi.org/10.1016/j.csm.2010.03.008
Dunn JC, Waterman BR. Chronic exertional compartment syndrome of the leg in the military. Clin Sports Med
;33(4):693-705. https://doi.org/10.1016/j.csm.2014.06.010
van den Brand JGH, Nelson T, Verleisdonk EJMM, van der Werken C. The diagnostic value of intracompartmental pressure measurement, magnetic resonance imaging, and near-infrared spectroscopy
in chronic exertional compartment syndrome: a prospective study in 50 patients. Am J Sports Med 2005;33(5):699-704. https://doi.org/10.1177/0363546504270565
Duarte ML, De Queiroz Pereira Silva A, Da Silva Xavier F, Masson De Almeida Prado JL. Chronic exertional compartment syndrome. Medicina (B Aires) 2023;83(3):497. PMID: 37379556
Nico MAC, Carneiro BC, Zorzenoni FO, Ormond Filho AG, Guimarães JB. The role of magnetic resonance in the diagnosis of chronic exertional compartment syndrome. Rev Bras Ortop (Sao Paulo) 2020;55(6):673-80.
https://doi.org/10.1055/s-0040-1702961
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
